曲径通幽处,禅房花木深是什么意思
"曲径通幽处,禅房花木深"意思是:竹林掩映小路通向幽深处,禅房前后花木繁茂又缤纷。
"曲径通幽处,禅房花木深"的出处:
出自唐代常建的《题破山寺后禅院》。
相关原文:
清晨入古寺初日照高林。
曲径通幽处禅房花木深。
山光悦鸟性潭影空人心。
万籁此俱寂惟余钟磬音。
相关译文:
大清早我走进这古老寺院,旭日初升映照着山上树林。竹林掩映小路通向幽深处,禅房前后花木繁茂又缤纷。山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈也令人爽神净心。此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。
相关注释:
破山寺:即兴福寺,在今江苏常熟市西北虞山上。南朝齐邑人郴州刺史倪德光舍宅所建。
清晨:早晨。入:进入。古寺:指破山寺。
初日:早上的太阳。照:照耀。高林:高树之林。
曲径:作"一径"。通:一作"遇"。幽:幽静。
禅房:僧人居住修行的地方。
悦:此处为使动用法,使高兴。
潭影:清澈潭水中的倒影。空:此处为使动用法,使空。此句意思是潭水空明清澈,临潭照影,令人俗念全消。
万籁(li):各种声音。籁,从孔穴里发出的声音,泛指声音。此:在此,即在后禅院。都:一作"俱"。
但余:只留下。一作"惟余",又作"唯闻"。钟磬(qng):佛寺中召集众僧的打击乐器。磬,古代用玉或金属制成的曲尺形的打击乐器。
相关赏析:
此诗抒写清晨游寺后禅院的观感,以凝炼简洁的笔触描写了一个景物独特、幽深寂静的境界,表达了诗人游览名胜的喜悦和对高远境界的强烈追求。全诗笔调古朴,层次分明,兴象深微,意境浑融,简洁明净,感染力强。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇