当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 遥看是君家松柏冢累累的意思

遥看是君家松柏冢累累的意思

发表时间：2024-07-31 11:13:45 来源：网友投稿

这句话的意思是：你家那个地方，现在已是松树柏树林中的一片坟墓。“遥看是君家，松柏冢累累”出自宋朝诗人、文学家汉乐府的古诗作品《十五从军征》的第三句。《十五从军征》是一首乐府诗，出自《乐府诗集·横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》。此诗描绘了一位在外征战的老兵返乡途中与到家之后的种种场景。

其古诗全文如下：

十五从军征八十始得归。

道逢乡里人家中有阿谁。

遥看是君家松柏冢累累。

兔从狗窦入雉从梁上飞。

中庭生旅谷井上生旅葵。

舂谷持作饭采葵持作羹。

羹饭一时熟不知贻阿谁。

出门东向看泪落沾我衣。

【翻译】

刚满十五岁的少年就出去打仗，到了八十岁才回来。路上碰到一个乡下的邻居，问：“我家里还有什么人?”

【鉴赏】

“道逢乡里人，‘家中有阿谁?’”，主人公的思想脉络由六十五年的征战生活进入邈邈旷野、漫漫古道，对亲人家园的现状由茫然无际的想象到急切的、盼知又怕知的询问。同没有详述主人公六十五年的征战生活一样，作品也省去了对他餐风宿露、匆匆赶路、与乡亲邂逅相遇的惊喜的描摹，一句“家中有阿谁”的追问，推出了作品的聚光点——家。“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰”，六十五年了，岂敢奢望阖家无恙、亲人健在。能有一二幸存者已是不幸中之万幸了。所以他只问家中还有谁侥幸苟活人世。可是“乡里人”的回答却如站在冰天雪地里当头浇下的一盆冰凌未澌的水：“遥看是君家，松柏冢累累。”在这动乱的年月，我可亲可爱的亲人们啊，竟无一幸存者。满怀希望满腹衷情，六十五年的风霜雨雪，六十五年积压心底的感情，不能像别人倾诉、表达。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！