余干旅舍的翻译
发表时间：2024-07-31 11:15:41
来源：网友投稿
余干旅舍的翻译是草木凋落的暮色中天显得清旷悠远，原本苍翠的枫树，现在经霜变红的枫叶零落疏稀。一座孤城面向河水的城门已经关闭，只有一只小鸟离人飞去。水边的渡口一弯新月刚刚升起，邻居家的渔船至今还没有回来。怀乡愁思的侵袭已经令人肝肠都要寸断了，从什么地方又传来一阵阵捣寒衣的砧声？
原文：
摇落暮天迥青枫霜叶稀。
孤城向水闭独鸟背人飞。
渡口月初上邻家渔未归。
乡心正欲绝何处捣寒衣。
赏析：《余干旅舍》又指《馀干旅舍》，是唐代诗人刘长卿创作的一首五言律诗。此诗描写了诗人寄寓在余干旅舍时，独自凭眺周围，看到一片凄凉萧瑟的景色，再加上阵阵捣衣之声，触动了深深的乡情愁思。
全诗按时间顺序，从日暮时分到夜色渐浓，到明月初上，最后到夜色阑珊，层层透露出诗人越来越强烈的乡情旅思，感情真挚，意蕴深沉。体现了诗人在小城旅舍独自观察之久，透露出他乡游子极端孤独、寂寞的情怀和思乡情绪逐渐加浓，直到“乡心正欲绝”的过程。
免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！
相关资讯
2025年会计行业十大趋势：技术变革与职业转型
2025-07-03
汽修专业新疆怎么找工作
2025-04-06
机械专业专长怎么写简历
2025-04-06
专科怎么报审计专业的
2025-04-06
专业学科导师类别怎么填
2025-04-06
查报考专业网站怎么查
2025-04-06
水电专业规划怎么写简历
2025-04-06
表演专业怎么留学的好呢
2025-04-06
专业防雷检测怎么收费的
2025-04-06
怎么查询同等学力专业
2025-04-06
高考技能专业怎么选择的
2025-04-06
钢筋套筒专业名称怎么写
2025-04-06
中专怎么填高考志愿专业
2025-04-06
中专统招怎么报志愿专业
2025-04-06
师范专业自我评价怎么写
2025-04-06
景观建筑换专业怎么换好
2025-04-06
推荐资讯
核桃仁怎么炒熟
2023-10-21 15:32:25
春江潮水连海平,海上明月共潮生,什么意思
2024-07-09 22:36:54
登记账簿事时，那一行写错了怎么办
2024-07-18 09:45:37
维修产品购买的物料怎么做会计分录
2024-10-06 15:59:18
佛山交通卡充值点
2024-10-13 17:33:15
浙江只有浙江大学这一所名校吗
2024-10-14 10:17:23
仰恩大学与延安大学哪个好
2024-10-18 07:12:08
万州职业教育中心考本科幼师要多少分
2024-10-24 15:26:39
学生传统节日意识调查报告
2024-11-13 06:22:42
专业工作总结和不足怎么写
2025-04-04 11:59:25
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数：18,862,126篇
热门关注
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号