当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 苏州话与上海话有什么区别

苏州话与上海话有什么区别

发表时间：2024-08-01 09:46:34 来源：网友投稿

一是从讲话力度看，上海话硬，苏州话软。

上海话“硬锵锵”的，如果声音一高，有点气势逼人。而苏州话“软侬细语”，如浅吟低唱，婉转动人。二是从讲话所用的语气词看，上海话多喜欢用“啦”““呀””“”等，比如上海人习惯说“来散勿啦？”（可以吗或行不行的意思）或者要赶时间会说“我要快点去格呀”。而苏州话却最喜欢用“哉”这个词。我当年上大学乘公交到人民路一个叫饮马桥的站台，售票员马上喊着，“饮马桥到哉”，至今印象深刻。三是从讲话的音调看，上海话用去声的比较少，而苏州话用去声的较多。比如“饮马桥到了”这句话，上海话讲“到”这个字用的是拼音声调的上声，而苏州话用的则是去声。四是从讲话的习惯用语看，上海话第一人称是“阿拉”，第二人称是“侬”，第三人称是“伊”。苏州话则分别是偶，倷，哩，还有些日常用语也不一样，这需要你在一定的语境中，在日常交流中慢慢去体会和掌握。五是从讲话的吐字发音看，上海话讲话不太讲究，而苏州话好像是从舌尖上发出来的，从牙缝里挤出来一样。像读“票”，“桥”这样的字，上海话听不出什么特别的，但苏州话则把其中的“i”音都发出来了，很像我们声乐里注重的吐字发音一样，从讲话中就能体会到苏州评弹的那种味，抑扬顿挫，很有韵味。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！