当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 韩国为什么只有语言没有文字

韩国为什么只有语言没有文字

发表时间：2024-08-01 10:25:41 来源：网友投稿

在15世纪以前，韩语只有语言没有文字，以汉字为书写工具，但掌握汉字是一件很不容易的事，汉语就更不用说了。

朝鲜最早史书《三国史记》记载了不少高句丽郡县地名，多是朝鲜语音译。到新罗时期外语水平大涨之后，才改为汉语，即使如此，也有不少不合汉语语法的。还有像韩国的国号，跟我们战国时候的韩国也不是一回事，《后汉书》记载过当时朝鲜半岛南部有马韩、辰韩、弁韩三个部落，合称“三韩”，是当时的朝鲜语音译。而韩国首都之前的名称“汉城”也跟汉人无关，地名来自汉江，这个han，可能是大的意思。汉语真心难所以明清来往中国“燕行”的朝鲜知识分子，也只能靠笔谈才能跟中国人交流。精英尚且如此，老百姓更不用说了，有工作需要的就发明了口诀、吏读、乡札等各种方法苦学。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！