当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 《龙珠》TV版里初代比克大魔王的国语配音是谁

《龙珠》TV版里初代比克大魔王的国语配音是谁

发表时间:2024-08-01 17:31:30 来源:网友投稿

于振波日文原名设定或翻译之英文名台湾译名中国译名(海美版)中国译名(辽艺版)香港特区译名孫 悟空Son Gokū孙悟空小悟空(童年)/孙悟空(成年)孙悟空孙悟空ブルマBulma布马布尔玛 庄子ウーロンOolong乌龙乌龙/小八戒乌龙乌龙ヤムチャYamcha亚姆乐平雅木查饮茶(阿乐)プーアルPuar普亚路普尔 乌儿チチChi-Chi琪琪琪琪 芝芝牛魔王Gyū-Maō牛魔王牛魔王牛魔王牛魔王武天老師(亀仙人)Muten-Rôshi(Kame-Sen'nin )武天师父(龟仙人)武天老师(龟仙人)武天老师(龟仙人)武天老师(龟仙人)孫 悟飯Sun Gōhan孙悟饭孙悟饭孙悟饭孙悟饭クリリンKuririn克林小林库林无闲ランチLunch拉琪兰奇 兰枝天津飯Tenshinhan天津饭天津饭天津饭天津饭餃子Chiao-tzu饺子饺子饺子饺子鶴仙人Crane Hermit鹤仙人鹤仙人鹤仙人鹤仙人桃白白Tao Pai Pai桃白白桃白白桃白白桃白白ヤジロベーYajirobe亚奇洛贝弥次郎兵卫雅奇洛贝弥太郎カリンKarin凯里神加林仙人卡林仙人猫仙人ウパUpa乌巴乌巴 乌巴占いババUranai Baba卜卦婆婆水晶婆婆占卜婆婆占卜婆婆ピラフEmperor Pilaf比拉夫大王皮拉夫杂烩饭毕拉夫シュウ(ソバ)Shū索巴索巴 索巴マイMai舞常胜 梅思ピッコロ大魔王Piccolo Daimao比克大魔王短笛大魔王比克大魔王笛子大魔王ピッコロPiccolo比克短笛比克笛子魔童神様Kami天神神仙天神天神ミスター・ポポMr. Popo波波波波先生波波波波先生XXXX・XXMr. EGO浩南一哥暴风城一哥南势角一哥

注:初代《龙珠》存在于中国大陆并被爱好者广泛接受的译名有两个版本,一个是20世纪90年代初海南美术摄影出版社引进的漫画翻译版(简称海美版),另一个是2003年由辽宁人民艺术剧院翻译配音的初代动画版(简称辽艺版)。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!