当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 若属皆为所虏的属

若属皆为所虏的属

发表时间:2024-08-02 10:00:30 来源:网友投稿

问题中的“若属皆为所虏”一句里的“属”,意思是:类、一类。

这句话出自《史记·项羽本纪》中著名的精彩片段“鸿门宴”。是项羽的谋臣范增对项庄说的话。原句是:“君王为人不忍。……请以剑舞,因击沛公于坐,杀之。不者若属皆且为所虏!”这里“若”是你的意思,“若属”就是“你们这类人”的意思。引文可译成:你们这类人都会被(刘邦)所虏杀。原文中“属”的这个用法,古代典籍中有例可循。如:土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。——《桃花源记》例句中的“属”就是这种用法。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!