当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 人境是什么意思诗人既然"结庐在人境

人境是什么意思诗人既然"结庐在人境

发表时间:2024-08-06 15:21:37 来源:网友投稿

结庐在人境——直译:我家建在众人聚居的繁华道。意译:居住在人世间。

人境:人间,人类居住的地方。

饮酒·其五——陶渊明

结庐在人境而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下悠然见南山。

山气日夕佳飞鸟相与还。

此中有真意欲辨已忘言。

译文:

我家建在众人聚居的繁华道,可从没有烦神应酬车马喧闹。

要问我怎能如此之超凡洒脱,心灵避离尘俗自然幽静远邈。

东墙下采撷清菊时心情徜徉,猛然抬头喜见南山胜景绝妙。

暮色中缕缕彩雾萦绕升腾,结队的鸟儿回翔远山的怀抱。

这之中隐含的人生的真理,想要说出却忘记了如何表达。

您好!很高兴第一时间为您解答,如有问题请及时追问,如果满意,请采纳!

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!