求《花咲く旅路》歌词(要平假名注音的)及翻译
下面第一部分是我标的
铃(すず)なりの花(はな)を摘(つ)み.
吹(ふ)く风(かぜ)に夏(なつ)を知(し)る.
おだやかにああおだやかに.
今(いま)ぼんやり远(とお)くをながめてる.
はるかなる空(そら)の果(は)て.
想(おも)い出(で)が駆(か)けめぐる.
なだらかなこのなだらかな.
名前(なまえ)さえしらない坂(さ)だけど.
咲(さ)く紫(むらさき)は旅路(たびじ)を彩(いろ)どる.
何処(いすこ)へと鸟(とり)は鸣(な)き.
梦出(ゆめい)ずる国(くに)をゆく.
世(よ)の中(なか)はああ世(よ)の中(なか)は.
なぜこんなに急(せ)いてと流(なが)れてく.
今宵(こよい)は月(つき)が旅路(たびじ)を照(て)らそうぞ.
喜(よろこ)びが川(かわ)となり.
悲(かな)しみは虹(にじ)を呼(よ)ぶ.
道无(みちな)きぞこの旅(たび)だけど.
でもこんなに上手(じょうず)に歩(ある)いてる.
稲穂(いなほ)の先(さき)がいつしか垂(た)れコウベ.
咲(さ)く紫(むらさき)は旅路(たびじ)を彩(いろ)どる.
suzunarinohanawotsumi
fukukazeninatsuwoshiru
odayakani,aa,odayakani
imabonyaritookuwonagameteru
すずなりのはなをつみ
ふくかぜになつをしる
おだやかにああおだやかに
いまぼんやりとおくをながめてる
铃似之花摘之
风中传来夏天的脚步声
恬静的啊~恬静的
如今模模糊糊望着远方
harukanarusoranohate
omoidegakakemegura
nadarakanakononadarakani
namaesaeshiranaisakadakedo
はるかなるそらのはて
おもいでがかけめぐら
なだらかなこのなだらかに
なまえさえしらないさかだけど
遥远的天空的尽头
回忆四处奔腾
平缓的这平缓的
不知名的坡路
sakumurasakiwha
tabijiwoirodoru
さくむらさきは
たびじをいろどる
一片片紫装点了旅途
isukoetotoriwhanaki
yumeizurukuniwoyuku
yononakawha,aa,yononakawha
nazekonnaniseitetonagareteku
いすこえととりはなき
ゆめいずるくにをゆく
よのなかはああよのなかは
なぜこんなにせいてとながれてく
鸟儿唱道:往何处去?
梦想的国度呀
这世界啊~这世界
为何如此的瞬息万变
koyoiwatsukiga
tabijiwoterasouzo
こよいわつきが
たびじをてらそうぞ
今宵月儿将照亮旅途
yorokobigakawatonari
kanashimiwhanijiwoyobu
michinakidekonotabidakedo
demokonnanijyouzuniaruiteru
よろこびがかわとなり
かなしみはにじをよぶ
みちなきでこのたびだけど
でもこんなにじょうずにあるいてる
欢喜变成河川
悲伤唤出采虹
这是一条绝路呀
可是你却这般从从容容
inahonosakiga
itsushikatarekoube
いなほのさきが
いつしかたれこうべ
稻穗不知不觉都已低垂
sakumurasakiwha
tabijiwoirodoru
さくむらさきは
たびじをいろどる
一片片紫装点了旅途
花(ハナ)咲く(サク)旅路(タビジ)-原(ハラ)由子(ユウコ)
作曲(サッキョク)&作诗(サクシ):桑田(クワタ)佳佑(ケイスケ)
铃なり(スズナリ)の(ノ)花(ハナ)を(ヲ)摘み(ツミ)
吹く(フク)风(カゼ)に(ニ)夏(ナツ)を(ヲ)知る(シル)
おだやか(オダヤカ)に(ニ)ああ(アア)おだやか(オダヤカ)に(ニ)
今(コン,ima)ぼんやり(ボンヤリ)远く(トオク)を(ヲ)ながめ(ナガメ)てる(テル)
はるか(ハルカ)なる(ナル)空(ソラ)の(ノ)果て(ハテ)
想い出(オモイデ)が(ガ)駆け(カケ)めぐる(メグル)
なだらか(ナダラカ)な(ナ)この(コノ)なだらか(ナダラカ)な(ナ)
名前(ナマエ)さえ(サエ)しら(シラ)ない(ナイ)坂(サカ)だ(ダ)けど(ケド)
咲く(サク)紫(ムラサキ)は(ハ)旅路(タビジ)を(ヲ)彩(イロドリ)どる(ドル)
何処(ドコ)へ(ヘ)と(ト)鸟(トリ)は(ハ)鸣き(ナキ)
梦(ユメ)出(デ)ずる(ズル)国(コク)を(ヲ)ゆく(ユク)
世の中(ヨノナカ)は(ハ)あ(ア)あ(ア)世の中(ヨノナカ)は(ハ)
なぜ(ナゼ)こんなに(コンナニ)急い(イソイ)て(テ)と(ト)流れ(ナガレ)て(テ)く(ク)
今宵(コヨイ)は(ハ)月(ツキ)が(ガ)旅路(タビジ)を(ヲ)照らそ(テラソ)う(ウ)ぞ(ゾ)
喜び(ヨロコビ)が(ガ)川(カワ)と(ト)なり(ナリ)
悲しみ(カナシミ)は(ハ)虹(ニジ)を(ヲ)呼ぶ(ヨブ)
道(ミチ)无き(ナキ)ぞ(ゾ)この(コノ)旅(タビ)だ(ダ)けど(ケド)
でも(デモ)こんなに(コンナニ)上手(ジョウズ)に(ニ)歩い(アルイ)てる(テル)
稲穂(イナホ)の(ノ)先(サキ)が(ガ)いつしか(イツシカ)垂れ(タレ)コウベ
咲く(サク)紫(ムラサキ)は(ハ)旅路(タビジ)を(ヲ)彩(イロドリ)どる(ドル)
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇