英文的寒假作息表怎么写
Wintervacationschedule寒假作息表:
Seveno'clock七点钟;Getup起床;
Seventhirty七点半;Eatbreakfast吃早餐;
Eighto'clock八点钟;Eleventhirty锻炼;
Nineo'clock九点钟;Dohomework写作业;
Eleveno'clock十一点钟;Tohavelunch吃午饭;
Eleventhirty十一点半;Eleventhirty锻炼;
Twelvethirty十二点半;Play玩耍;
Atoneo'clockintheafternoon下午一点钟;Dohomework写作业;
Atthreeo'clockintheafternoon下午三点钟;Afternoontea下午茶;
Atfourthirtyintheafternoon下午四点半;Play玩耍;
Atfivethirtyintheafternoon下午五点半;Eatdinner吃晚饭;
Atsixthirtyintheafternoon晚上六点半;Sleep睡觉。
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
3、拆分法
当然英译汉的时候,就要采取完全相反的战术——拆分法,即把一个长难句细细拆分为一个个小短句、简单句,并适当补充词语,是句子通顺。最后注意还需要按照汉语习惯调整语序,达到不仅能看懂而且不拗口的目标。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇