当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 三国演义语言受什么影响

三国演义语言受什么影响

发表时间:2024-08-14 19:41:45 来源:网友投稿

我的回答是《三国演义》如果纯用文言,势必影响其流传,普通的读者读来不免感到艰沼难懂,这就使《三国演义》注意使其语言做到通俗流畅浅切自然达到“易观易入”的目的。

同时小说中还采用了大量的稗官野史,民间传闻中的材料,以及其他具有民间文学或大众化色彩的素材,如《三国志平话》、元杂剧“三国戏”等这样便又使小说语言较接近口语,具有生动活泼的特点。高儒谓《三国演义》“采小说证文辞通好尚”(《百川志书》),正是就这种情况而言的。《三国演义》毕竟是中国古典长篇小说的第一部其语言自然带有半文半白的特点。所以说《三国演义》的语言既取文言的简明精粹,又舍其深奥板滞,又学白话的生动浅显,而弃其粗俗低劣,形成了自己的语言风格谓之'“文不甚深言不其俗”“若诗所谓里巷歌谣之义也”,的确正中肯萦。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!