当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 姜维令仪反旗鸣鼓,若将向懿者翻译是什么

姜维令仪反旗鸣鼓,若将向懿者翻译是什么

发表时间:2024-08-18 15:39:58 来源:网友投稿

姜维令仪反旗鸣鼓,若将向懿者翻译是姜维命令杨仪调转战旗方向,擂响战鼓,像是即将对司马懿进攻。

出处:《资治通鉴·魏记·卷七十二》:是月,亮卒于军中。长史杨仪整军而出。百姓奔告司马懿,懿追之。姜维令仪反旗鸣鼓,若将向懿者,懿敛军退,不敢逼。于是仪结陈而去,入谷然后发丧。译文:这个月,诸葛亮在军中去世,长史杨仪整顿军队而退。百姓跑着去报告司马懿,司马懿追赶汉宫。姜维命令杨仪调转战旗方向,擂响战鼓,像是即将对司马懿进攻。司马懿收军后退,不敢向前逼进。于是杨仪结阵离去,进入斜谷之后才发丧。相关注释1、是月:这个月。

2、令:命令。

3、反旗:调转战旗方向。

4、鸣鼓:擂响战鼓。

5、若:像。

6、敛军:收军。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!