当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 古代诗词中为什么用双鲤这意象代指书信而不是鲤

古代诗词中为什么用双鲤这意象代指书信而不是鲤

发表时间：2024-08-18 21:34:11 来源：网友投稿

双鲤是指古人把书信写在白色丝绢上，为使传递过程中不致损毁。

扎在两片竹木简中，简多刻成鱼形，称呼由此而来。后成为对书信的称谓。古代的“鲤”，因为有“鲤鱼跳龙门”这一民间传统吉祥话，已经另有代指含义。“鲤鱼跳龙门”形容普通人家的男孩子通过科举考试，有了出头之日，就好像常年生活在水底的鲤鱼一朝跃出水面那样非同寻常。古代的孩子在家人迎接贵客到访的队列里总是站在最后边，站在里屋门前，就好像生活在水底的鲤鱼，所以叫做“童”。“童”字从立从里，意为“站立在最里边”，所以“鲤”和“童”两个字中的“里”是一个意思，所以才有了“鲤鱼跳龙门”的比喻。扩展资料：双鲤典故最早出自汉乐府诗《饮马长城窟行》，古时人们多以鲤鱼形状的函套藏书信，所以不少文人也在诗文中以鲤鱼代指书信，当然诗中所言烹鱼并非真的烹煮，而是让儿子打开装有尺素的鲤鱼形的木盒。《饮马长城窟行》两汉：佚名青青河畔草，绵绵思远道。远道不可思宿昔梦见之。(宿昔一作：夙昔)梦见在我傍，忽觉在他乡。他乡各异县辗转不相见。枯桑知天风海水知天寒。入门各自媚谁肯相为言。客从远方来遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼中有尺素书。长跪读素书书中竟何如。上言加餐食下言长相忆。释义：看着河边连绵不断的青青春草，让人想起那远行在外的征人。远在外乡的丈夫不能终日思念，只有在梦中才能相见。梦里见他在我的身旁，一觉醒来发觉他仍在他乡。其他乡各有不同的地区，丈夫在他乡漂泊不能见到。枯桑虽已无叶尚且知道天风的拂吹，海水虽然广大不易结冰，也可知道天气的变冷。同乡的游子各自回到家门与家人亲爱，有谁肯向我告诉我丈夫的讯息？客人风尘仆仆从远方来，送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒，其中有尺把长的用素帛写的信。恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信，信中究竟说了些什么？书信的前一部分是说要增加饭量保重身体，书信的后一部分诉说思念。参考资料来源：百度百科——双鲤参考资料来源：百度百科——鲤（鲤形目鲤科动物）

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！