当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 绿蚁新醅酒怎么读

绿蚁新醅酒怎么读

发表时间:2024-08-21 12:30:19 来源:网友投稿

绿蚁新醅酒读音:lǜ yǐ xīn pēi jiǔ。全诗是绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪能饮一杯无?

相关介绍:

问刘十九

唐·白居易

绿蚁新醅酒红泥小火炉。

晚来天欲雪能饮一杯无?

译文:

新酿的米酒色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。

天快黑了大雪将要来。能否共饮一杯?朋友!

注释:

①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。

②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的'米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。

绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。

③雪:下雪,这里作动词用。

④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。

创作背景:

《问刘十九》是白居易晚年隐居洛阳思念友人时所作。刘十九是作者在江州时的朋友,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。也有人认为此诗作于元和十二年(公元817年),但诗人时任江州(今江西九江)司马,不可能邀约洛阳故旧对饮。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!