当前位置:新励学网 > 秒知问答 > nooneisanisland原文

nooneisanisland原文

发表时间:2024-08-23 14:06:01 来源:网友投稿

出自十七世纪英国玄学派诗人约翰·多恩John Donne(1572 - 1631)的著作《没有人是一座孤岛》。

原文及翻译:

No man is an island entire of itself;没有谁是一座孤岛,

every man is a piece of the continent,每个人都像一块小小的泥土,

if a clod be washed away by the sea,如果有一块泥土被海水冲刷,

Europe is the less,欧洲就会失去一角,

as well as if a promontory were,这如同一座山岬,

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!