当前位置:新励学网 > 秒知问答 > “弱水三千,只取一瓢饮”中的“弱”什么意思

“弱水三千,只取一瓢饮”中的“弱”什么意思

发表时间:2024-08-24 03:49:28 来源:网友投稿

弱水三千只取一瓢饮。

出自《红楼梦》第九十一回贾宝玉:任凭弱水三千,我只取一瓢饮。 这里是宝黛二人的谈话的文言化隐语. 弱水现在通常被用来形容爱河情海,其实弱水的愿意是指古代许多浅而急的水流。它们不能用舟船过渡,古人认为是由于水嬴弱而不能载舟,称之为弱水。在《山海经》中就有记载。后来弱水又泛指艰险而遥远的河流。 直译:小河沟很多,我只喝其中的一瓢水而已. 意译:尽管大观园里佳人无数,我只喜欢你一个人。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!