当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 人事部二级口译有多难如何备考我这个水平要备考多久

人事部二级口译有多难如何备考我这个水平要备考多久

发表时间：2024-08-30 09:08:46 来源：网友投稿

1.CATTI的二级评分标准比较严格。高口阶段你啃书本加几本辅导书就差不多了。但二口不是教材什么的，都不是重要的。它考的是你的能力，很多标准是按照专业翻译的要求去衡量。笔译还好口译这个考试，甚至语气，语调，语速，都会被列入考核范围内。因为太主观。举个例子难度跨越好比你现在考过了四级，你突然想考专八。当然这个东西不好说，有的人很轻松的过了高口，本身就具备很强的语言能力，那考CATTI二，也不会太棘手。

2.外交部网站要去的，里面用词严谨，也牵扯时事，正好补习下。新闻办的网站，经常有某某省的现场记者会啊，论坛啊什么的，都是配交替传译的现场视频。可以感受下职业翻译的感觉。二口阶段它不是光让你翻译出来内容，就可以了。它是会在译文质量上有一定要求的。

3.不知道，这东西越早准备越好。每个人基础不同，接受知识能力不同，语言天赋也有差别。不好用什么时间一一断定。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！