我写的这篇英文都有什么错误
“withhighincome”:withhighpayment(income是相对于自己来说而payment是相对于job来说。)
“whenIfinisheduniversity”:whenIfinishmyschool或用whenIgraduatefromuniversity(后者更正式。而且你的时态用错了。)
“althoughit’sprobablynot”:althoughitmaynotbe(尽可能一句话中同一单词不要重复。)
“Thattime”:Atthattime(你用的是Chinglish。)
“Ineedmuchmoney”:Ishouldneedmuchmoremoney(情态动词的加入语气更委婉。)
“Ineedtobuyacar,Ineedtobuyahouse”:Ihavetosupportthecar,thehouse(词汇或句型要多样。)
“differentkindof”:differentkindsof(已经是different了,肯定不是一种。)
“,sothattime”:.(前面要用句号了,上一句话已经说完了不是么?而且你这样一句话,前后没有很强的逻辑联系啊,实在想用到Icannotchoosejobbutjobchoosesme,就把它放到前面去,第一句话的后面。....myfavoritejob.Nowaway,notwechoosesjobbutjobchoosesus.)
“WhenIgotenoughworkingexperienceandgotenoughmoneytomakealiving”:Aftergettingenoughexperienceandmoney(拖沓。。。。)
“nomatterwhatisthenumberoftheincome”:Nomatterhowmuchoftheincome(钱。。。用howmuch)
“Idon’tneedmoneyanymore”:Idonotneedthatmuchmoremoney
总结一下可能就像你自己说的你没很认真的写,整篇文章句式单一,用词单调重复,逻辑有些混乱,基本在初中水平。改到后来我很想重新写一篇。。。。。第二段真的值得重新再写,同学。。。。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇