当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 月夜刘方平翻译和赏析

月夜刘方平翻译和赏析

发表时间:2024-10-11 13:08:17 来源:网友投稿

《月夜》是唐代诗人刘方平的一首诗。其原文为:“更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。今夜鄜州月闺中只独看。”以下是这首诗的翻译和赏析:

翻译: 更深的时候,月光只照到半户人家,北斗星和南斗星都已倾斜。今夜鄜州的月光,只有闺中的女子独自欣赏。

赏析: 刘方平在这首诗中描绘了一个宁静的月夜景象。他通过描绘月光只照到半户人家,表现出夜晚的寂静。北斗星和南斗星的倾斜,暗示了时间的流逝。最后一句“闺中只独看”,表达了女子在月夜中独自欣赏美景的情景,透露出她内心的孤独与寂寞。整首诗以简洁的语言,勾勒出一个充满诗意的夜晚,给人以宁静和遐想的空间。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!