当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 凉州曲二首原文_翻译及赏析

凉州曲二首原文_翻译及赏析

发表时间：2024-10-15 07:03:57 来源：网友投稿

《凉州曲二首》是唐代诗人王翰的作品，以下是其中一首的原文、翻译及赏析。

原文：其一葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。

翻译：第一首美味的葡萄美酒在夜光杯中闪烁，想要喝一杯，琵琶声便在马上催促。醉倒在沙场上，请不要嘲笑我，自古以来征战的人有几个能平安归来？

赏析：这首诗描绘了边塞将士的豪情与悲凉。诗人以葡萄美酒和琵琶声营造出一种热烈的氛围，展现了将士们豪迈的饮酒场面。但是接下来的“醉卧沙场君莫笑”则透露出一种深深的悲凉，暗示了战争的残酷与生命的无常。诗人用“古来征战几人回”这一反问，表达了对战争的反思和对生命价值的思考，让人感受到战争的残酷和生命的脆弱。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对战争的深刻认识和对生命的敬畏之情。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！