当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文翻译及赏析

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文翻译及赏析

发表时间:2024-10-25 01:46:47 来源:网友投稿

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代诗人李白的作品。原文如下:

杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。

翻译如下:

杨花落尽了子规在啼叫,听说你的龙标已经过了五溪。我把忧愁的心寄托给明月,让它随风飘荡到夜郎西去。

赏析:

这首诗表达了诗人对好友王昌龄的深切关怀和同情。诗人以杨花落尽、子规啼鸣的景象烘托出一种凄凉的氛围,接着用“闻道龙标过五溪”点明王昌龄的遭遇。诗人将忧愁的心与明月相寄,希望它能陪伴王昌龄度过漫长的旅途,表达了对友人的深情厚谊。整首诗语言简练,意境深远,给人以强烈的共鸣。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!