当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 韩愈师说原文翻译及赏析

韩愈师说原文翻译及赏析

发表时间:2024-10-25 01:49:40 来源:网友投稿

原文:

《师说》韩愈

古之学者必有师。师者所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣。生乎吾前其闻道也固先乎吾,吾从而师之;生乎吾后,其闻道也亦先乎吾,吾从而师之。吾师道也夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。

翻译:

古代的学者一定有老师。老师是用来传授道理、教授学业、解答疑惑的人。人不是一生下来就懂得道理的,谁能没有疑惑?有了疑惑却不向老师学习,那些疑惑,终究不能解决。在我之前出生的人,他懂得道理本来比我早,我跟从他,拜他为师;在我之后出生的人,他懂得道理也比我早,我也跟从他,拜他为师。我学习的是道理,哪管他的年纪比我大还是比我小呢?所以无论地位高贵还是低贱,无论年纪大还是年纪小,道理存在的地方,就是老师存在的地方。

赏析:

韩愈的《师说》强调师道的重要性,他认为学习必须有老师指导,因为人不是生来就懂得一切。他提倡无论年纪、地位,只要有道理存在,就有老师存在。这种观点打破了古代的等级观念,提倡平等学习,具有很高的教育价值。同时文章语言简洁明了,逻辑严谨,富有感染力,对后世产生了深远的影响。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!