当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 却话巴山夜雨时翻译注释及赏析

却话巴山夜雨时翻译注释及赏析

发表时间:2024-10-25 04:07:11 来源:网友投稿

“却话巴山夜雨时”出自唐代诗人李白的《夜泊牛渚怀古》。这句话的翻译是:“让我们再谈谈巴山夜雨的时候。”

注释:这句话表达了诗人对过去某一特定时刻的怀念,巴山指的是四川的巴山山脉,夜雨则是指夜晚的雨。诗人用“却话”来引出对过去某个特定时刻的回忆,表达了一种深深的思念之情。

赏析:这句诗简洁而富有情感,通过“却话”二字,诗人巧妙地引出对巴山夜雨这一特定场景的回忆。巴山夜雨给人一种静谧、凄凉的感觉,诗人借此抒发了对往昔时光的怀念和对现实生活的感慨。整句诗意境深远,让人回味无穷。同时这句诗也展现了李白诗歌中常见的怀古之情,通过对过去美好时光的回忆,反衬出现实生活的无奈和孤独。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!