当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 伐檀原文及翻译注音

伐檀原文及翻译注音

发表时间：2024-10-25 05:07:07 来源：网友投稿

《伐檀》是中国古代《诗经》中的一篇，原文如下：

伐檀伐檀兮，坎坎伐檀兮。置之河之干兮，河水清且涟猗。

不稼不穑胡取禾三百廛兮？不狩不猎，胡瞻尔庭有悬貆兮？彼君子兮，不素餐兮。

翻译如下：

砍伐檀树啊砍伐檀树啊，砍砍檀树声音响亮啊。放在河岸上啊，河水清澈还泛起涟漪啊。

不耕不种为何拿走三百捆庄稼啊？不捕不猎，为何看到你的庭院中挂着貆皮啊？那些君子们啊，不是白吃饭的啊。

注音：伐檀：fá tán 檀：tán 兮：xī 坎坎：kǎn kǎn 置：zhì 河：hé 之：zhī 干：gān 涟猗：lián yī 不稼不穑：bù jià bù sè 胡取：hú qǔ 禾：hé 三百：sān bǎi 廛：chán 不狩不猎：bù shòu bù liè 胡瞻：hú zhān 尔：ěr 庭：tíng 悬：xuán 貆：huán 君子：jūn zǐ 不素餐：bù sù cān

这首诗通过描写砍伐檀树和贵族们不劳而获的现象，表达了对社会不公的批评和讽刺。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！