当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 爱莲说原文及翻译表达了什么

爱莲说原文及翻译表达了什么

发表时间:2024-10-25 05:24:27 来源:网友投稿

《爱莲说》是宋代文学家周敦颐的一篇散文,原文如下:

水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。

翻译如下:

水上陆地上的各种花,可爱的非常多。晋代的陶渊明只爱菊花。从唐朝以来世上的人们非常喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花,它从污泥里长出来却不沾染污秽,经过清水的洗涤却不显得妖艳,它的茎内部贯通,外部挺直,不牵牵连连,不枝枝节节,香气远播更加清芬,笔直洁净地立在那里,可以远远地观赏却不能靠近玩弄啊。

这篇文章通过描写莲花的高洁、坚韧和清雅,表达了作者对高洁人格和道德品质的追求。作者赞美莲花不受外界诱惑,坚守自己的本性,这体现了他对理想人格的向往,以及对世俗的批判。同时这也反映了作者自身的高洁情操和道德修养。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!