当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 香港话《掂》是什么意思

香港话《掂》是什么意思

发表时间:2024-10-25 14:13:18 来源:网友投稿

香港话中的“掂”是一个常用词汇,它有多种含义。首先它可以表示“明白”、“清楚”的意思,比如别人告诉你一个秘密,你表示明白了,就可以说“我已经掂到你说的秘密了”。其次“掂”也可以用来形容一个人的能力或手段高明,比如有人说“他掂得一手好厨艺”,意思是他的烹饪技艺非常高超。“掂”还有尝试、试探的意思,例如“掂掂水温”,就是试试水温是否合适。在口语中“掂”还常常用作强调语气,相当于“真的”、“确实”的意思,比如“这衣服真的掂”,意思是这衣服真的很合身。总之“掂”在港式粤语中运用广泛,具有丰富的表达效果。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!