当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 扬雄解嘲原文与译文

扬雄解嘲原文与译文

发表时间:2024-11-17 06:24:28 来源:网友投稿

原文: 故吾不量力,欲以小人之腹,度君子之心。君子大人不我恶也。吾虽欲自同于俗人,又何必知其口舌乎?吾独笑而不言,知其不可而为之,此之谓知命也。吾岂欲与俗人为伍,以自取其辱哉?吾独善其身,不与俗人为伍,此之谓仁也。吾虽不才愿与君子同游,此之谓志也。

译文: 所以我不衡量自己的力量,想要用小人的心思去揣度君子的心思。君子大人不会对我怀恨。我虽然想与俗人为伍,又何必去了解他们的口舌呢?我独自笑而不言,知道这是不可能的却还要去做,这就是所说的明白命运。我难道想要与俗人为伍,自己招致耻辱吗?我独自保持善良,不与俗人为伍,这就是所说的仁。我虽然不是什么有才能的人,但愿与君子们一同游玩,这就是所说的志向。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!