当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 文言文楚人学舟译文

文言文楚人学舟译文

发表时间:2024-11-30 07:29:52 来源:网友投稿

《楚人学舟》是一篇古代寓言故事,原文如下:

楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟曰:“是吾剑也。”遽呼人取之。舟止从其所契者入水求之。舟已行矣而剑不至,求之不得。反求于舟不得,遂反循其舟,从其所契者入水求之。舟已行矣而剑不至,求之不得。于是楚人乃笑曰:“吾剑在船中故也。”

译文:

有一个楚国人渡江时,他的剑从船上掉进了水里。他立刻刻下船的位置,说:“我的剑就在这里。”立刻呼喊人下水去捞剑。船停了下来他从刻下的地方下水寻找剑。船已经走了但剑却没有找到,找不到剑。于是他又回到船上,从刻下的地方下水寻找剑。船已经走了剑还是没有找到,还是找不到剑。于是这个楚国人笑着说:“我的剑原来还在船上啊。”

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!