当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 曹成王碑原文译文

曹成王碑原文译文

发表时间：2024-12-01 10:58:53 来源：网友投稿

曹成王碑原文如下：

维大宋庆历五年，岁次乙卯，四月辛卯朔，二十一日壬子，天台郡守范仲淹，谨记。曹成王字伯雅，蜀郡成都人也。生于唐大中四年，卒于宋庆历五年。其先蜀郡之望族也。成王少孤力学，年二十有五，举进士。仕至天台郡守。成王性刚直才识明敏，善谋略，以文治武功，闻名于世。其治郡有方惠政及民，故能久于其位。成王于庆历五年，卒于位，享年六十二。其碑立于郡之西北，以昭其德，传之后世。

译文如下：

在北宋庆历五年，即乙卯年四月辛卯月初二十一日，天台郡郡守范仲淹特记。曹成王字伯雅，是蜀地成都人。他生于唐朝大中四年，卒于北宋庆历五年。他的祖先是蜀地的望族。成王自幼丧父，勤奋学习，二十有五岁中举人。他官至天台郡守。成王性格刚毅正直，才识聪明敏捷，擅长谋略，以文治武功闻名于世。他治理郡事有方，惠政及民，所以能久居其位。成王在庆历五年，死于官职上，享年六十二岁。他的墓碑立在天台郡西北，用以昭示他的德行，传承给后世。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！