当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 病树赋原文及译文

病树赋原文及译文

发表时间:2024-12-01 14:58:00 来源:网友投稿

原文: 《病树赋》

哀哉病树枝枯叶落,根拔而枝折。寒风瑟瑟霜露凄凄,病树何其苦矣!但是病树虽病,却依然坚韧不屈,顽强生长。其叶虽萎其心未死;其根虽伤,其志未移。观病树使人感慨万千,心生敬意。

译文: 可怜的病树啊,枝条枯萎,叶子凋零,根部被拔起,枝干断裂。寒冷的北风呼啸,霜露冷冽,病树是多么的痛苦啊!但是尽管病树身患疾病,但它依然坚韧不拔,顽强地生长着。它的叶子虽然枯萎,但它的心并没有死去;它的根虽然受伤,但它的意志并未改变。看着病树让人感慨万分,心生敬意。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!