当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 李冰治水原文翻译

李冰治水原文翻译

发表时间:2024-12-02 06:57:54 来源:网友投稿

李冰治水原文如下:

“蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:‘吾欲之南海,何如?’富者曰:‘子何恃而往?’曰:‘吾一瓶一钵足矣。’富者曰:‘吾数年来积资数千,犹未敢轻举,子何恃而往?’贫者笑曰:‘吾一瓶一钵,尚且足矣,子数年来积资数千,而犹不足,何也?’富者愕然,然后相许而俱学道。”

翻译如下:

在蜀地的边远地区有两个和尚,其中一个贫穷,另一个富裕。贫穷的和尚对富裕的和尚说:“我想去南海,怎么样?”富裕的和尚问:“你靠什么去呢?”贫穷的和尚回答:“我只需要一个水瓶和一个饭钵就足够了。”富裕的和尚说:“我多年来积累了数千资财,都不敢轻易行动,你靠什么去呢?”贫穷的和尚笑着回答:“我只需要一个水瓶和一个饭钵就足够了,你多年来积累了数千资财,却还觉得不够,这是为什么呢?”富裕的和尚惊讶地看了看他,然后同意了,两人一起开始修道。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!