当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 沧浪亭记苏舜卿译文

沧浪亭记苏舜卿译文

发表时间:2024-12-02 17:45:31 来源:网友投稿

《沧浪亭记》是苏舜钦的一篇著名散文,以下是译文:

沧浪亭位于江南苏州城外,其历史可追溯至唐代。亭子周围水波荡漾,绿树成荫。唐代时这里名为“钓鱼台”,宋太宗时期,苏舜钦在此建造了沧浪亭。亭子建成后苏舜钦常在此饮酒作诗,与友人们畅谈人生。

苏舜钦在《沧浪亭记》中描述了亭子的美景,表达了自己对人生的感慨。他说:“亭子虽小,却胜似仙境。”在这里,他感受到了自然的和谐,也体会到了人生的短暂。他感慨道:“人生如梦,岁月如梭,唯有山水长存。”

苏舜钦在文中还描绘了亭子周围的景色,如:“翠竹掩映,碧水潺潺。鱼跃于波鸟鸣于林。”这些描写生动形象,使人仿佛置身于美景之中。

总之《沧浪亭记》是一篇充满哲理和诗意的佳作,展现了苏舜钦对自然、人生和友情的热爱。这篇译文力求传达原文的美感和意境,使读者能够感受到苏舜钦的思想和情感。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!