中英文简历翻译

中文简历：

姓名：张三 性别：男 出生年月：1995年1月 籍贯：四川成都 学历：本科 专业：计算机科学与技术 毕业院校：四川大学

工作经验： 2018年7月-至今，担任某科技公司软件工程师，负责软件开发和系统维护，熟练掌握Java、Python等编程语言，具备良好的团队协作和问题解决能力。

项目经历：

参与了公司的一款在线教育平台开发，负责前端设计和后端开发，确保项目按时上线。

负责公司内部办公系统的升级和维护，提高了工作效率。

教育背景： 2014年9月-2018年6月，就读于四川大学计算机科学与技术专业，成绩优异，获得多次奖学金。

自我评价： 本人性格开朗，具有较强的学习能力和抗压能力，对技术有浓厚兴趣，乐于接受新挑战。

英文简历：

Name: Zhang San Gender: Male Date of Birth: January 1995 Place of Origin: Chengdu, Sichuan Education: Bachelor's Degree Major: Computer Science and Technology Graduated from: Sichuan University

Work Experience: July 2018 - Present, Serving as a Software Engineer at a technology company, responsible for software development and system maintenance. Proficient in programming languages such as Java and Python, with strong team collaboration and problem-solving skills.

Project Experience:

Participated in the development of an online education platform for the company, responsible for frontend design and backend development, ensuring the project was launched on time.

In charge of the upgrade and maintenance of the internal office system of the company, improving work efficiency.

Academic Background: September 2014 - June 2018, Studied at the major of Computer Science and Technology at Sichuan University, with excellent academic performance and multiple scholarships.

Self-evaluation: I am an outgoing person with strong learning and stress resistance abilities. I have a keen interest in technology and am willing to accept new challenges.