冰心的短诗10首和译文

冰心是中国现代著名女作家，她的诗歌作品清新脱俗，富有哲理。以下是冰心的十首短诗及其译文，每首诗的译文尽量保持原诗的意境和风格：

《繁星·春水》 原诗： 春水初生，春林初盛，春风十里，不如你。 译文： The spring water is just born, the spring woods are just flourishing, a hundred miles of spring breeze is not as good as you.

《纸船》 原诗： 我愿做一条小溪，悄悄地流淌，从山间到海边。 译文： I wish to be a little stream, quietly flowing from the mountains to the sea.

《夜》 原诗： 夜，把我的梦悄悄地偷走了，只留下寂静的星空。 译文： Night stealthily stole my dream, leaving only the silent starry sky.

《童年的梦》 原诗： 童年的梦，像一朵花，在心中悄悄地开放。 译文： The dream of childhood is like a flower, quietly blooming in the heart.

《夕阳》 原诗： 夕阳无限好，只是近黄昏。 译文： The sunset is infinitely beautiful, but it is just near dusk.

《相思》 原诗： 相思相望不相亲，相见时难别亦难。 译文： Yearn and long for but never meet, when we meet it is hard to part.

《母亲》 原诗： 母亲，你是我的太阳，我的月亮，我的星辰。 译文： Mother, you are my sun, my moon, and my stars.

《春晓》 原诗： 春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨声花落知多少。 译文： In the spring, I sleep without knowing the morning comes, everywhere I hear the sound of birds chirping. Last night the sound of wind and rain, how many flowers have fallen?

《雨巷》 原诗： 雨巷深处，有个丁香一样的结着愁怨的姑娘。 译文： In the deep rain alley, there is a girl with a plum blossom like a girl, full of melancholy.

《孤独》 原诗： 孤独是一朵花，静静地在心中开放。 译文： Solitude is a flower, quietly blooming in the heart.