当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 山行原文赏析注释译文

山行原文赏析注释译文

发表时间：2024-12-14 17:03:44 来源：网友投稿

原文：远上寒山石径斜，白云深处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

赏析：这首诗是唐代诗人杜牧的《山行》，描绘了诗人秋日登山的所见所感。首句“远上寒山石径斜”以“远上”和“斜”字，营造出一种高远和曲折的氛围。次句“白云深处有人家”则描绘了山间隐逸的景象，给人以宁静和安详的感觉。第三句“停车坐爱枫林晚”表达了诗人对美景的留恋，而最后一句“霜叶红于二月花”则用生动的比喻，将秋天的枫叶与春天的花朵相比，赞美了秋天的色彩之美。

注释：

寒山：指深秋时节的山。

石径斜：山间的小路弯弯曲曲。

白云深处：指山深处被白云缭绕的地方。

坐：因为。

霜叶：经霜的枫叶。

二月花：指春天的花朵。

译文：我远远地走上寒山，山间的小路弯弯曲曲。在白云缭绕的深处，隐约可见几户人家。我停车驻足因为喜欢这傍晚的枫林景色。霜染的枫叶比二月的花还要红艳。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！