“谢谢你的盛情款待”英语怎么说

发表时间：2024-07-06 22:30:42 来源：网友投稿

谢谢你的盛情款待：Thankyouforyourhospitality

“谢谢你的盛情款待”英语怎么说

直接说thanks就行了。西方国家没有像中国日本这么细致敏感的人际关系，所以不存在“招待”这种关系。他们请吃饭叫做Treat（最接近招待的词）。

按理来说不会有人在感谢的时候说thanyouforyourtreat，听起来怪怪的。一般就说thankyou.或者说Iappreciateit.但是你要是一定要说thankyouforyourtreat他会理解你的意思的。

双语例句

1、Iamalsoverypleasedtogettoknowyouandthankyouforyourwarmhospitalityandtendance.

也非常高兴能够认识你，感谢你的热情款待和照顾。

2、Thankyouforyourwarmhospitalityanddeliciousdinner.

谢谢盛情款待和美味的晚餐！

3、OnbehalfofBWE,Ithankyouforyourgeneroushospitalityandfriendship.

我代表BWE公司感谢你们的盛情款待与友谊。

扩展资料：相关短语：

一、Thankyou相关：

1、thank-younote感谢信;致谢函;感谢函;感激信

2、thank-youspeech答词;在正式场合作的表达谢意之辞;谢词

3、thank-youemail感谢邮件

4、thank-youbanquet答谢宴会

5、ThankGodYou谢天谢地

6、thankthankyou谢谢你

7、thank-youreward辛苦费

8、Thank-youLetters感谢信;英文感谢信;致谢函

二、“盛情款待”相关：

1、我一定盛情款待Iwillcertainlywarmhospitality;Iwilldefinitelywarmhospitality

2、我将盛情款待你Iwillwarmhospitalityyou;Iwillbeyourhospitality

3、非常感谢您的盛情款待thankyouforinvitingme

4、无比盛情的款待incomparablehospitality

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！