英语作文，求翻译

EversinceIwasagirlmyownmothervowed

从我小时候起我的母亲就告诉我

Imustfindthewaytopowerthroughanoblebrow

我必须借助权贵爬上权利顶端

Imarriedonceforlovethenmysensescame

为了爱情我结过一次婚但我很快就意识到

Imustmarryforthestatureofmyhusband'sname

我必须要嫁给一个有权有势的男人

Ontomarriagenumbertwo

所以再婚之后

IknewwhatIhadtodo

我很清楚我该怎么做

andmypoorhusbandfellillinayearortwo

我可怜的丈夫在一两年内就病逝了

Solvedproblemnumberonenowtoproblemnumbertwo

第一个问题解决了现在轮到了第二个问题

Hisdoe-eyedlittlegirlwithgentlepointofview

就是他那个天真又善良的小女儿

WouldIshipherofftoschool?

我该把她送去学校吗？

No!Itoldherifshestayedthatshe'dhavetoearnherkeepandsoshebecamethemaid

当然不！我告诉她如果她想留下就得付出就这样她变成了家里的女仆！

Shewaslazy!Shewascrazy!

她是个懒骨头！她是个疯婆子！

Shewastalkingtothemice!

她曾和老鼠们说话！

Shewashopelesslynaivesoshehadtopaytheprice

她天真得无药可救她必须得付出代价！

Imovedhertotheatticoutofsightandoutofmind

我让她搬去阁楼眼不见啊心不烦

IcouldhavethrownheroutbutI'mbenevolentandkind

我本可以把她赶出家门，可我实在是太仁慈了

Motheryourheart'stoobigforyou!

妈妈您的心胸实在是太宽广了！

IknewwhatIhadtodo

我很清楚我该怎么做

Afteralldifficultchildrenwilltakeadvantageofyourgoodnature

毕竟坏小孩总是会因为你的好脾气得寸进尺！

Soyoulockthemup

所以你把她们关起来！

Throwawaythekey

然后把钥匙扔掉！

There'soneoneveryfamilytree

每个家族中总有一个这样的孩子

Ungrateful!

忘恩负义！

Hateful!

让人讨厌！

Viletoo!Thethingssheputyouthrough!

一肚子坏水！害你遭受这么多破事！

Breaktheirspiritsotheyobey

摧残他们的心灵让他们乖乖听话！

Nowthey'lldoanythingyousay

现在他们会服从你的一切命令！

Maybeyou'dcallitcruelbut

也许你认为残忍但是

otherswouldcallitlove

其他人会称这就是爱

ToughLove!

严厉的爱！

Iaskyouisitacrimetostriveforperfectioninallthings?

我问你任何事都追求完美有什么错吗？

Ohnothey'resocutewhenthey'relittlebutthentheygrowupandjustruineverything

噢不他们小时候很可爱但是长大之后把一切都毁了！

Ineverwantedchildren

我从来没想要过孩子

lifewasbetteronmyown

我一个人过得多好

allthescreamingnaggingchilledmetothebone

小孩子的哭声真是要了我的命！

ButthenonedayIcameacrossaflowergrowingfree

但有一天我遇到了一朵拥有魔力的花

It'smagickeptmeyoungsoIkeptitallforme

它可以让我保持青春美貌我便将它占为己有

Butsomeonedugitupnowababyheldthepower

但有人把它挖了出来接着一个宝宝拥有了这魔力

SoIborrowedherandlockedherupandhidherinatower

所以我将她“借走”锁起来藏在塔里

YearswentbyOhThesacrifice

多年之后噢我做出了多少牺牲！

andagainstmybetterjudgmentIfedheronceortwice.

为了让自己更好我还得偶尔去喂她

TeenagersnowIknowwhywildeattheiryoung

年轻人啊！现在我终于知道为什么野兽会吃掉他们的孩子了！

Butthat'smessy

但那也太麻烦了

Manipulation'seasilymorefun

操控他们会更加简单有趣

Alittleguiltalotofforceofcourseyouhavetolie

一点内疚大量压迫当然还有一点小谎！

remindthemthatwithoutyouthey'dshrivelupanddie

提醒他们没有你他们根本活不下去！

Theyonlyhavethemselvestoblame

他们只能怪自己！

Ifyou'dbeenthereyou'ddothesame

如果你身临其境你也会这样做！

Soworkthemhard'tiltheyfallinline

所以使劲使唤他们让他们乖乖听话！

There'sonewayandit'sonlymine

一切都得按我的方式来

Childrenarelazy

小孩们都懒惰至极！

Spoiledtoo

也同样被宠坏了！

Butweknowwhattodo

但是我们知道我们该怎么做！

Governthemwithaheartofstone

用铁石心肠治治他们!

Lockthemupsothey'reallalone

把他们锁起来让他们体会孤独！

Maybeyou'dcallitcruelbut

也许你觉得这很残忍但是

otherswouldcallitlovetoughlove

其他人会称这就是爱严厉的爱!

Ugh!Herowntowerwithawaterviewandsherunsawaythefirstchanceshegets

啊!她明明就有一个能看到水景的高塔结果她一有机会就想逃走！

Thesewretchedbratsthinktheworldowesthemsomething

这些小屁孩总认为世界欠了他们什么

Butitdoesn't

但并不是！

FarandwideIrulethekingdomwithaheavyhand

在一个遥远的地方我用严厉的手段统治着王国

buttherewasmoreIhadinmindagreaterplan

但这还不够我有一个更伟大的计划

Inevercaredtoshare.Sothekingwouldhavetofall

我从来不想分享所以国王必须下台

ButhischildblockedthewaytomeandFairestofthemall

但是他的孩子挡住了我的去路还成为了最漂亮的人

Shewaschubby.Shewasdumbandgrotesquelyoptimistic

她很胖她很蠢而且还异常乐观

SheneededstructureinherlifeShewasn'trealistic

她想安排自己的人生她可一点儿都不现实！

Igaveherchoresandtookawaythethingsthatshe'denjoy

我给了她一堆家务拿走她喜欢的一切

butthenIcaughthersingingsongswithbirdsandthenaboy

但后来抓到她和鸟儿一块儿唱歌接着还遇到了一个男孩！

Love?!WasIjustsitbyandwaitforhertotakemycrown?No

爱？！我就只睁眼看着等着她把我的皇位夺走？不！

Shehadsealedherfate!

她已经决定了她的命运！

Shehadtogoandsoshedidandyouknowwhattheysay

我除掉了她因为她必须消失你知道有句话是这么说的

“Anappleonceadaykeepsyourenemiesaway”

一日一苹果敌人远离我

Don'tbefooledbytheirtendersmile

别再被他们的温柔的微笑给愚弄了！

Giveaninchandthey'llrunamile

他们只会得寸进尺！

Ourideaofahappyhome

我们都是为了这个幸福的家

Isonewhereweliveallalone

那是属于我们的地方

Dark.Depressing.Desolate!

黑暗压抑且凄凉！

Nowlet'salldrinktothat!

现在让我们尽情享受吧！

Calluswickedandcallusmean!

说我们“邪恶”说我们“卑鄙”

“Cruel”andeverythinginbetween

再加上“残忍”及其他一切的批评

Youcouldsayit'sunjust

你可以说这不公平！

Turningtheirdreamstodust

把他们的梦想化为灰烬！

Thisiswhatwecalllove

但这就是我们所说的爱

ToughLove!

严厉的爱！