当前位置:新励学网 > 语言作文 > 日语中的上手什么意思

日语中的上手什么意思

发表时间:2024-07-07 01:03:05 来源:网友投稿

  [上手]【じょうず】【jouzu】是擅长的意思。

日语中的上手什么意思

  它的反义词是下手,就是不太好的意思。

  日语中上手是对人的一种称赞

  当对方在某种技能,特长很厉害,很擅长的时

  可以对对方说お上手ですね

  相对的下手就是不擅长什么了.

(1)〔たくみなこと〕[すぐれている]好hǎo,高明gāomíng;[得意とする]擅长shàncháng,善于shànyú,拿手náshǒu;[じょうずな人]能手néngshǒu.

彼はドイツ语が上手だ/他德语很好.

彼女は料理が上手だ/她做菜很┏拿手〔好〕.

彼女は日本舞踊が上手だ/她┏擅长〔善于〕跳日本舞蹈.

彼は钓りが上手だ/他是钓鱼的能手.

なんでも上手である/干什么都棒;多面手.

とても上手に日本语を话す/日语说得棒极了.

话し上手であり,闻き上手でもある/既会说话,也会听话.

(2)〔おせじ〕善于奉承shànyúfèngcheng,会说话huìshuōhuà.

お上手を言う/说奉承话.

お上手者/善于奉承的人;会拍马屁pāimǎpì的人.

ほんとうにお上手ですこと/(你)真会说话;真会奉承.

上手の手から水がもれる智者千虑,必有一失;高明的人有时也会失败shībài.

上手の猫が爪を隠す有实力者不表现于外;真人不露相.

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!