经典的法语谚语
话说前人留下的谚语(leproverbe)可谓是语不惊人死不休啊!都说浓缩就是精华,谚语往往就是一个民族的智慧,一个字总结:精辟!下面是我给大家带来的法语常用谚语合集3篇,希望能够帮助到大家!
法语谚语合集1
患难知友谊Onreconnatsesvraisamisdanslesmomentsdifficiles.
会叫的狗不咬人Chienquiaboienemordpas.
祸不单行Unmalheurnevientjamaisseul.
火冒三丈trerougedecolre
祸兮福之所倚,福兮祸之所伏Surlemalheurs'appuielebonheuretdanslebonheursecachelemalheur.
既来之则安之|随遇而安Prendreleschosescommeellesviennent.
爱得深,责得严Quiaimebienchtiebien.
积少成多,聚沙成塔Petitpetit,l'oiseaufaitsonnid.
己所不欲勿施于人Nefaispasautruicequetunevoudraisqu'onteft
积习难改Quiabuboira.
家丑不可外扬Ilfaitlaversonlingesaleenfamille.
拣了芝麻丢了西瓜Secontenterderamasserdussame,toutenlaissantdespastques.
见木不见林Lesarbrescachentlafort.
结果好就是全好Toutestbienquifinitbien.
解铃还须系铃人Quicasselesverreslespaie.
法语谚语合集2
人不可貌相L'habitnefaitpaslamoine.
打狗要看主人Quibatlechiendoitsongeraumatre.
大海捞针Chercherunepingledansunebottedefoin.
当一天和尚撞一天钟chaquejoursouffitsapeine.
五十步笑百步Quiestborgneplaintdesaveugles.
恶有恶报Toutestmalfinitmal.
发光的不都是金子Toutcequibrillen'estpasor.
杀鸡取卵Couperl'arbrepourlefruit.
妇女能顶得半边天Lafemmesoutientlamoitiduciel.
告诉我你与谁来往,我就知道你是谁Dis-moiquituhantes,jetediraiquitues.
高枕无忧Dormirsursesdeuxoreilles.
个人自扫门前雪Chacunmouchesonnez.
隔墙有耳Lesmursontdesoreilles.
各有所好Chacunsongot.
观其行,知其人l'oeuvreonconnasl'ouvrier.
光阴一去不复返Letempsperduneseretournejamais.
过分小心反误事Tropdeprcautionsnuit.
过河拆桥Aprslafte,adieulesaint.
海内存知己天涯若比邻Lesvraisamissesententtoujoursproches,maisilnetombepasdanslabouche.
好景不长Lesbeauxjoursnedurentpas.
好了伤疤忘了痛Lapeineestdjloinquandlebonheurcommence.
好马配好鞍,好官不伺二主Onnemetpasdeuxsellessuruncheval.Unbonministrenesertpasdeuxmatres.
好事多磨/善有善报Toutestbienquifintbien.
黑夜难辨真伪Lanuit,tousleschatssontgris.
厚今薄古Prfrerl'actuell'ancien.
胡子眉毛一把抓Saisirsurmmecoupetlabarbeetlessourcils.
话到嘴边留一半Lemotfut-ilauborddelalangue,retiens-enlamoiti
法语谚语合集3
今日事今日毕Ilnefautpasremattreaulendemaincequ'onpeutfairelejourmme.
近朱者赤近墨者黑Onsetientenrougeauprsduvermillonetennoirauprsdel'encrechinoise.
酒不醉人人自醉Levinn'enivrepas,c'estl'hommequis'enire.
旧的不去,新的不来Unclouchassel'autre.
酒香不怕巷子深bonvin,pointd'enseingne.
一不做二不休Levinesttir,ilfautleboire.
涓涓流水汇成河Lespetitsruisseauxfontlesgrandesrivires.三思而后行Ilfauttournerseptfoissalanguedanslaboucheavantdeparler.
留得青山在不愁没柴烧Mieuxvauxperdrelainequelabrebis.
龙生龙凤生凤,老鼠生儿打地洞Bonchienchassederace.
盲人国里,独眼人称王\山中无老虎,猴子称霸王Aupaysdesaveugles,lesborgnessontrois.
没有消息就是好消息Pasdenouvelles,bonnesnouvelles.
没有愚蠢的行业\行行出状元Ilnestpointdesotmtier.
谋事在人成事在天Lhommepropose,Dieudispose.
牛头不对马嘴Passerducoqlne.
前事不忘后事之师Sesouvenirdupasssertdeguidepourlavenir.
强扭的瓜不甜Chosefaiteparforcenevautrien.
巧妇难为无米之炊Laplusbellefilledumondenepeutdonnerquecequellea.
青年时期犯的错是可以原谅的Ilfautquejeunessesepasse.
人多主意多Autantdettes,autantdavis.
任何劳动都应该得到报酬Toutepeinemritesalaire.
任何事情都有其反面Toutemdailleasonrevers.
人善被人欺Quisefaitbrebis,lelouplemange.
日复一日日不同Lesjourssesuiventetneseressemblentpas.
如果你要和平,你就要准备打仗Situveuxlapaix,prparelaguerre.
相关文章:
1.法语励志谚语大全
2.法语爱情谚语大全
3.有关动物的法语谚语
4.法语爱情谚语
5.法语爱情名言
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇