法语好玩的谚语

　　现时全世界有8700万人把法语作为母语，以及其他2.85亿人使用它(包括把它作为第二语言的人)。以下是我为你整理的关于法语好玩的谚语，欢迎大家阅读。

　　法语好玩的谚语一　　1.Battrelechiendevantlelion

　　杀鸡儆猴。

　　2.Beaucoupdebruitpourrien

　　小题大做。

　　3.Bellevignesansraisinnevautrien

　　空说无用。

　　4.Bienassaille,biendfendu

　　旗鼓相当。

　　5.Bienbaschoitquitrophautmonte

　　爬得高，跌得重。

　　6.Bienfaireetlaisserdire

　　尽力而为，不畏人言。

　　7.Bienfaitnestjamaisperdu

　　善有善报。

　　8.Bonendureuresttoujoursvainqueur

　　坚持就是胜利。

　　9.Bonsangnepeutmentir

　　龙生龙，凤生凤。

　　10.Bouchedemiel,coeurdefiel

　　口蜜腹剑。

　　法语好玩的谚语二　　1.Cestsesactesquonconnatlavaleurdunhomme

　　观其行，知其人。

　　2.Cestavecletempsquonconnatlecoeurdunhomme

　　日九见人心。

　　3.Cestenforgeantquondevientforgeron(=Enforgeant,ondevientforgeron)

　　熟能生巧。

　　4.Cestdemanderlapeauuntigre

　　与虎谋皮。(太岁头上动土)

　　5.CestGrosJeanquienremontresoncur(神父)

　　班门弄斧。

　　6.Cestjusvertouverjus(酸橘汁)

　　半斤八两。

　　7.Cestlagrenouilledelafablequiveutsefaireaussigrosqueleboeuf

　　癞蛤蟆想吃天鹅肉。(青蛙想长得如牛大)

　　8.Cestlejouretlanuit

　　天壤之别。

　　9.Cestlepotdeterrecontrelepotdefer

　　土罐碰铁罐-----以卵击石

　　10.Cestmonnaiecourante

　　司空见惯。

　　法语好玩的谚语三　　1.Danslaqueuelevenin(n.m.毒液)

　　危险在后面。

　　2.Danslespetitesbotes,lesbonsonguents(n.m.药膏，油膏)

　　盒子虽小，膏药地道(喻身材虽矮小但品格高尚)

　　3.Debeauraisin,parfoispauvrevin

　　虎父也会生犬子。

　　4.Dediablevient,diableira

　　刚出虎口又进狼窝。

　　5.Dedouxarbredoucespommes

　　善有善报

　　6.Depetitcausevientsouventgrandenoise

　　小因常酿大乱。

　　7.Detoutsavisequipainfaut

　　需要是一切发明之母。

　　8.Deuxmoineaux(n.m.麻雀)surunpi(n.m.麦穗)nesontpaslongtempsamis

　　一山不容二虎。

　　9.Dis-moiquituhantes(oufrquentes),jetediraiquitues

　　从其交友，知其为人。

　　10.Donnerunoeufpouravoirunboeuf

　　吃小亏占大便宜。

　　法语好玩的谚语四　　1.Gainnestpashritage

　　获取并非继承。

　　2.Garderunepoirepourlasoif

　　积谷防饥。

　　3.Gouttegoutteonemplitlacave

　　涓滴盈窖。

　　4.Gouttegoutte,leauuselapierre

　　水滴石穿。

　　5.Grandefortune,grandeservitude

　　财多累主。

　　法语好玩的谚语五

　　1.Habitdevelours,ventredeson

　　金玉其外，败絮其中。

　　2.Heuredumatin,heuredugain

　　一日之计在于晨。

　　3.Heureuxlespauvresenesprit