初一英语阅读理解带翻译答案

　　初一英语阅读理解练习【1】　　LastweekMrs.MillywenttoLondon.ShedoesnotknowLondonverywell,andshelostherway.Suddenly,shesawamannearabusstop.Icanaskhimtheway,shesaidtoherself.Excuseme,shesaid.CanyoutellmethewaytoKingStreet,please?Themansmiledpleasantly.HedidnotunderstandEnglish!Hewasatourist.Thenheputhishandintohispocket,andtookoutaphrasebook短语手册.Heopenedthebookandfoundaphrase.Hereadthephraseslowly.Iamsorry,hesaid.IdonotspeakEnglish.

　　参考翻译：上周米莉夫人去了伦敦。她不知道伦敦很好,迷了路。突然,她在公共汽车站附近看到一个男人。我可以向他问路,她对自己说。对不起,她说。你能告诉我去国王街的路,好吗?这人友好地笑了笑。他不懂英语!他是一个旅游。然后他把手伸进了衣袋,掏出了一本常用语手册。他翻开书找到了一条短语。他缓慢地读着短语。对不起,他说。我不会说英语。

　　判断正误TorF

　　()1.Mrs.MillywenttoLondonlastweek.

　　()2.Mrs.Millyaskedamanthewaytoabusstop.

　　()3.ThemandidntknowthewaytoKingStreet.

　　()4.ThemanwasatouristandheknewEnglishwell.

　　()5.Thephrasebookwasinthehandoftheman.

　　参考答案：TTTFT

　　初一英语阅读理解练习【2】　　Nigelisournewnext-doorneighbour.Hesapilot.HewasintheR.F.A.HewillflytoNewYorknextmonth.ThemonthafternexthellflytoTokyo.Atthemoment,hesinMadrid.HeflewtoSpainaweekago.HellreturntoLondontheweekafternext.Hesonlyforty-oneyearsold,andhehasalreadybeentonearlyeverycountryintheworld.Nigelisaveryluckyman.Buthiswifeisntverylucky.Sheusuallystaysathome!

　　参考翻译：奈杰尔是我们新搬来的隔壁邻居。他是个飞行员。他在R.F.A.下个月他将飞往纽约。下下个月他将飞往东京。目前,他在马德里。他一个星期以前飞到西班牙的。再下个星期他将返回伦敦。他只有41岁,他已经去过世界上几乎每一个国家。奈杰尔是个很幸运的人。但他的妻子运气不很好。她总是呆在家里!

　　1.Nigelsjobisa________.

　　A.teacherB.doctorC.actorD.pilot

　　2.____NigelwillflytoTokyo.

　　A.nextmonthB.themonthafternext

　　C.aweekbeforeD.Wedontknowinthetext.

　　3.Howoldwillhebethenextyear?__________

　　A.fortyB.forty-oneC.forty-twoD.forty-three

　　4.WhatdoesNigelswifeusuallydo?

　　A.GoestoeverycountryintheworldwithNigel.B.Goestowork

　　C.FlytoNewYorkandLondon.D.Staysathome.

　　5.IsNigelswifelucky?

　　A.Yes,sheis.B.No,sheisnt.C.Sheislucky.D.No,sheis.

　　参考答案：DBCDB

　　初一英语阅读理解练习【3】　　EricandSusanareverygoodfriends.Theygrewuptogether,theywenttohighschooltogether,andtheywenttocollegetogether.NowEriclivesinCalifornia,andSusanlivesinNewJersey.Eventhoughtheylivefarapart,theyrestillverygoodfriends.

　　Theywritetoeachotherveryoften.HewritesherlettersaboutlifeontheWestCoast,andshewriteshimlettersaboutlifeontheEastCoast,Theyneverforgeteachothersbirthday.LastyearhesenthersomeCDs,andshesenthimawallet.EricandSusanhelpeachotherveryoften.Lastyearhelenthermoneywhenshewasinthehospital,andshegavehimadvicewhenhelosthisjob.

　　EricandSusanlikeeachotherverymuch.Theywerealwaysverygoodfriends,andtheystillare.

　　参考翻译：埃里克和苏珊是非常好的朋友。他们一起长大,一起去高中,和他们一起去上大学。现在Eric住在加州,和苏珊住在新泽西。尽管他们离得很远,他们还是很好的朋友。

　　他们经常写信给对方。他写她的信关于生活在西海岸,对生活,她写道他信在东海岸,他们永远不会忘记对方的生日。去年他给她一些cd,她送他一个钱包。埃里克和苏珊经常互相帮助。去年他借给她的钱当她在医院的.时候,她给他的建议时,他失去了他的工作。

　　埃里克和苏珊非常喜欢对方。他们总是很要好的朋友,他们仍然是。

　　判断正误TorF

　　()1.EricandSusangrewupandwentgohighschooltogether.

　　()2.NowEriclivesinCalifornia,andSusanlivesinNewJersey.

　　()3.Theyneverforgeteachothersbirthday.

　　()4.SusansentEricsomeCDslastyearandEricsentSusanawalletlastyear.

　　()5.SusanlostherjobandEricgaveheradvice.

　　参考答案：TTTFF

　　初一英语阅读理解练习【4】　　Joangothomelatefromworktoday,andshewasveryhappy.Whensheopenedtherefrigerator,shewasupset.Therewasnothingtoeatfordinner.Joansatdownandmadeashoppinglist.Sheneededaheadoflettuce,abunchofcarrot,aquartofmilk,adozeneggs,twopoundsoftomatoes,halfapoundofchicken,andaloafofbread.Jonerushedoutof冲出thehouseanddrovetothesupermarket.Whenshegotthere,shewasverydisappointed.Therewasntanylettuce.Therewerentanycarrots.Therewasntanymilk.Therewerentanyeggs.Therewerentanytomatoes.Therewasntanychicken,andtherewasntanybread.

　　Joanwastired疲倦andupset.Infact,shewassotiredandupset.Infact,shewassotiredandupset不安，烦躁thatshelostherappetite(食欲，胃口)，drovehome,didnthavedinner,andwenttobed.

　　参考翻译：琼今天下班回家晚了,她非常高兴。当她打开冰箱,她心烦意乱。没有吃晚餐。琼坐下来,做了一个购物清单。她需要一个生菜,一堆胡萝卜,一夸脱牛奶,一打鸡蛋,两磅的西红柿,半磅的鸡肉,和一块面包。约恩冲出房子,开车去超市。当她到达那里时,她很失望。没有生菜。没有胡萝卜。没有任何牛奶。没有鸡蛋。没有西红柿。没有鸡,和没有任何面包。

　　琼是疲惫和沮丧。事实上,她是如此的疲惫和沮丧。事实上,她太累了,心烦意乱,她失去了她的食欲,开车回家,没有吃晚饭,上床睡觉了。

　　1.Wasthereanythingtoeatintherefrigerator?

　　A.Yes,therewas.B.No,therewasnt.

　　C.Yes,therewasnt.D.No,therewas.

　　2.DidJoanneedanyfish?

　　A.Yes,shedid.B.No,shedidnt.C.Yes.shedidnt.D.No,shedid.

　　3.HowdidJoangotothesupermarket?

　　A.Bybus.B.Bybike.C.Bycar.DOnfoot.

　　4.Joanbought_____________inthesupermarket.

　　A.carrotsB.milkC.tomatoesD.nothing

　　5.WhatdidJoandoaftershedrovehomefromsupermarket?

　　A.ShewatchedTV.B.Sheatedinner.

　　C.Shewenttobed.D.Shewenttowork.

　　参考答案：BBCDC