一件有意义的事英语作文

写作思路：写小时候淘气闯红灯的事情，经过这件事自己得到的教训。

正文：

WhenIwasalittlechild,IwassonaughtythatIalwaysdidsomethingangrymyparents.

译文：当我还是个小孩的时候，我很淘气，经常做一些使父母生气的事。

Theyalwaysblamedtome,butIneverlistenedtothem.

译文：他们总是责备我，但是我从来不听他们的话。

Ithoughttheyweretoostrictwithme.

译文：我觉得他们对我太严厉了。

ButIchangedinsomeday.

译文：但是，有一天我改变了。

MyparentsalwaystoldmetobecarefulwhenIwentout.

译文：我父母经常告诉我出门的时候要小心。

However,allIthoughtwastheyworriedtoomuch.

译文：但是我总觉得是他们过于担心了。

Onmywaytotakethebushome,therewasatrafficlight.

译文：在我乘坐公车回家的路上有一个红绿灯。

Thatday,whenIgottothecrossroad,thelightwasred,buttherewasnocarcrossedtheroadanymore.

译文：那天，我走到十字路口的时候，变红灯了，但是没有车过马路。

SoIwentacrosstheroadwithoutthelightturningtogreen.

译文：于是灯没变绿我就过马路了。

Atthismoment,acarrushedquicklytowardsme.

译文：正在这时候，一辆汽车快速向我冲过来。

Iwassuddenlyscared,sothatIcouldn'tmovebutstoodstill.

译文：顿时我慌了，站在那里动也不动。

Luckily,thedriverbrokethecarquicklyandIdidnotgethurt.

译文：幸运的是，司机紧急刹车了，而我也没有受伤。

ButIdidscared.

译文：但是，我确实受到惊吓了。

Icouldn’timagewhatwouldhappenifthecardidnotstopintime.

译文：我不敢想象如果车没有及时停住的话会发生什么事情。

ItoldmyparentswhatIexperienced.

译文：我告诉父母这次经历。

Atfirst,theyblamedmeasusualandIknewIwaswrongthattime.

译文：起初他们像往常一样责备我，而那一次我也知道错了。

Therefore,Ididnotsayanything.

译文：因此我一句话也没说。

TheyrealizedthatIwasfrightened,sotheycomfortedmepatiently.

译文：他们意识到我受惊了，于是耐心安慰我。

Ifinallyknewthatalltheysaidanddonewasgoodtome.

译文：最后我才知道他们所说的和所做的都是为我好。

Afterthat,IwasmuchmorecarefulandIlistenedtomyparents.

译文：从那以后，我更小心了也听父母的话了。