关于运动方面的英语知识

奥运比赛项目－举重Weightlifting.

Weightlifting－Olympicsportsince1896

举重－1896年成为奥运会比赛项目

奥运1000句08北京奥运奥运歌曲总汇奥运英语词汇奥运名人一览奥运百科知识

　　Anancientsportasoldasmankind,embodyingthemostdirectmanifestationofhumanstrength,weightliftinghasnotonlyflourished,butdevelopedintoamodernsportingdisciplineforthe21stcentury.Theapparentsimplicityofliftingthebarbellfromthegroundandovertheheadinoneortwomovementsisdeceiving.Weightliftingrequiresacombinationofpower,speed,technique,concentrationandtiming.SuperheavyweightliftersnormallyclaimthetitleofWorld'sStrongestManorWoman.However,kiloperkilo,thelightestweightlifterisoftenthestrongest.

　　举重是一项与人类历史一样古老的运动，是对人类力量的最直接展现。举重运动不仅在古代盛极一时，而且在21世纪成为一项现代体育运动。从表面上看举重是一项简单的运动：把杠铃从地上提起然后举过头顶，只需要一两个动作。实际上举重是力量、速度、技巧、专注力和把握时机能力的结合。超重量级举重选手在世界上常被称为最强壮的人。但从体重与举起重物重量的关系来看，最轻量级选手似乎更胜一筹。

　　Men'sweightliftingwasontheprogrammeofthefirstmodernOlympicGamesinAthensin1896,andwomenparticipatedforthefirsttimeeverattheOlympicGamesinSydneyin2000.

　　男子举重在1896年首届雅典奥运会时就是奥运会比赛项目了，而女子举重直到2000年悉尼奥运会上才成为正式比赛项目。