我学了法语,感觉英语也不会说了,怎么办
发表时间:2024-07-07 07:28:04
来源:网友投稿
学了第二外语后导致第一外语不会说,最大的可能性就是——原本第一门外语学得就不是那么的扎实。
许多人学习英语从小到大都是为了应付考试,结果就是背单词、背语法、生造句子。先不说这样的效率有多低吧,这样学出来的英语,到了毕业后一旦需要应用的时候,往往发现离正常应用的水平还差得很远。
比如中国学生在用英语对话的时候,往往是先把对方说的话翻译成汉语再在脑海中理解,再把自己想说的话组织起来,然后逐字逐句翻译成英语,再说出来,说的过程还得一个单词一个单词地发音,否则舌头就打卷,但是即使用尽全力还是会有不少音发错……在这个基础上,哪怕是后来经过一段时间的练习,情况也只是“稍微好了一点”而已,远远达不到那种“接近母语”的状态。而这就是为什么,一旦有另一门外语开始进入你的大脑,原来那些不扎实的基本功就很容易被新来的语言带着跑,最后搞得两边都不像。
所以要解决这个问题没有别的办法,只能是不断地分别强化两门语言的能力。一个比较靠谱的方法是,积累口语要素达到“脱口而出”的地步——就是你每积累的一个表达方式,都要不断地练嘴皮多说多用,达到每次你想用它,都能够不刻意地去想也能说对的程度——这样练出来的口语表达要素,已经刻在了你的潜意识中,很难再被抹掉或改写了。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
相关资讯
汽修专业新疆怎么找工作
2025-04-06
机械专业专长怎么写简历
2025-04-06
专科怎么报审计专业的
2025-04-06
专业学科导师类别怎么填
2025-04-06
查报考专业网站怎么查
2025-04-06
水电专业规划怎么写简历
2025-04-06
表演专业怎么留学的好呢
2025-04-06
专业防雷检测怎么收费的
2025-04-06
怎么查询同等学力专业
2025-04-06
高考技能专业怎么选择的
2025-04-06
钢筋套筒专业名称怎么写
2025-04-06
中专怎么填高考志愿专业
2025-04-06
中专统招怎么报志愿专业
2025-04-06
师范专业自我评价怎么写
2025-04-06
景观建筑换专业怎么换好
2025-04-06
建筑专业学生简历怎么写
2025-04-06
推荐资讯
学生家长必看如何去做高中生的家长
2024-07-19 19:28:44
物业支出费用有哪些
2024-07-27 22:22:41
民犹蜂也什么意思
2024-07-29 08:05:09
陕西境内避暑自驾游推荐
2024-07-29 10:01:05
沈阳城市学院金融好就业吗
2024-08-14 18:30:24
CAD中TR命令怎么用
2024-10-12 10:42:35
池灰的意思是什么
2024-10-23 10:51:25
浙江576考什么专业
2025-03-20 08:10:22
桥梁设计需要哪些专业配合
2025-04-02 14:32:42
专业写字楼保安怎么选址
2025-04-04 10:53:40
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇
热门关注