中学生英语阅读

中学生英语阅读

　　英语阅读能力对于孩子来说就更加重要了,几乎每一次英语考试都会有英语阅读题,如果将来想要出国留学、申请移民,或者想进入外企、在事业上有新的发展,都需要孩子有很好的英语水平，下面我给大家准备了中学生的英语阅读文章，大家一起来阅读欣赏一下吧!

　　【沉默】

　　Indeed,foralivingbeingthereisnosuchthingastruesilence,forsilenceitselfisarevelationofthemindandtheheart,anechoofthesoulofadifferentform.

　　Somepeopleusesilenceasadisguiseoftheemptinessofthehead.

　　Someuseitasameanstodepicttheirdisorientationandmelancholy.

　　Andsomeuseitasawayofexpressingtheirangersandsorrows.

　　...

　　Silenceusuallyisephemeral.Itremindsoneofthebronzebellsdanglingfromapagoda''seaves;onwindlessdaystheyareadecorationupontheage-weatheredbeauty,butwithwindtheygiveoutwonderfultinklingandjinglingmetallurgicsounds,asifechoingage-oldstoriesoflong,longago...

　　Doyounotthinkthesameofsilentpeople?

　　theysaythatsilenceisgolden,butofwhatnatureisthisgold?Itcanincludeintegrity,honestyandkindness;itcanstandforindifferencetoanddetachmentfromfameandfortune;butitcanalsoactasanexcuseforhypocrisy,slynessandcowardice...theglitteringofgoldmaynotnecessarilybethemostbrilliantlustreintheworld.

　　Canitbethatpermanentsilenceisonlyrepresentedbydeath?

　　Perhapsevendeathcannotrepresenttruesilence,forthecarrierofthesoulcanturnintodust,sothatthesincereandwisevoicesfromthebottomoftheheartwilltriggerlong-lastingechoesintheseasofhumanhearts...

　　其实，对活着的生命而言，真正的沉默是不存在的。沉默本身也是一种思想和心境的流露，是灵魂的另一种形式的回声。

　　有的人以沉默掩饰思想的空虚。

　　有的人以沉默叙述迷茫和惆怅。

　　有的人以沉默表达内心的愤怒和忧伤。

　　沉默常常是暂时的。就像古塔檐角下的铜铃，无风时，它们只是一种古色古香的装饰，一起风，它们便会发出奇妙的金属音响，似乎是许多古老故事的悠远的回声

　　沉默的人们不也一样?

　　沉默是金，是怎样的一种金呢?这个金字中，可以包含正直、善良，可以代表淡泊、超脱，也可以是虚伪、圆滑、怯懦的一种托辞金子的光泽，未必是世界上最动人的光泽。

　　是不是只有死亡才是永远的沉默?

　　也许，死亡也未必是真正的沉默，灵魂的载体可以化为尘土，那些真诚睿智的心声，却会长久地在人心的海洋中引起悠长的.回声

　　【守护天使YourGuardianAngle】

　　Onceuponatimetherewasachildreadytobeborn.SoonedayheaskedGod,Theytellmeyouaresendingmetoearthtomorrow,buthowamIgoingtolivetherebeingsosmallandhelpless?

　　从前，有个孩子马上就要降生了。于是有一天他问上帝：听说明天您就送我去人间了，但是，我这么弱小和无助，我在那儿怎么生活呢?

　　Godreplied,Amongthemanyangels,Ichoseoneforyou.Shewillbewaitingforyouandwilltakecareofyou.

　　上帝答道：在众多的天使中，我特别为你挑了一位。她会在那里守候你，无微不至地照顾你。

　　Butthechildwasn'tsurehereallywantedtogo.Buttellme,hereinHeaven,Idon'tdoanythingelsebutsingandsmile,that'senoughformetobehappy.

　　小孩还是不确定自己是否真的想去：但是在天堂，我除了唱唱笑笑外，什么也不做，这就足以让我感到幸福了。

　　Yourangelwillsingforyouandwillalsosmileforyoueveryday.Andyouwillfeelyourangel'sloveandbehappy.

　　你的天使每天会为你唱歌，每天对你微笑。你会感受到她的爱，并且因此而幸福。

　　AndhowamIgoingtobeabletounderstandwhenpeopletalktome,thechildcontinued,IfIdon'tknowthelanguagethatmentalk?

　　如果我不懂人类的语言，他们跟我说话时，我怎么听得懂呢?孩子继续问道。

　　Godpattedhimontheheadandsaid,Yourangelwilltellyouthemostbeautifulandsweetwordsyouwilleverhear,andwithmuchpatienceandcare,yourangelwillteachyouhowtospeak.

　　上帝轻轻地拍了一下孩子的头说：你的天使会对你说最最美丽、最最动听的话语，而这些都是你从未听过的。她会不厌其烦地教你说话。

　　AndwhatamIgoingtodowhenIwanttotalktoyou?

　　如果我想与你说话怎么办?

　　ButGodhadananswerforthatquestiontoo.Yourangelwillplaceyourhandstogetherandwillteachyouhowtopray.

　　上帝胸有成竹地回答：你的天使会将你的双手合拢，教你如何祈祷。

　　I'veheardthatonearththerearebadmen,whowillprotectme?

　　听说下界有很多坏人，谁来保护我呢?

　　Yourangelwilldefendyouevenifitmeansriskingherlife!

　　即使冒着生命危险，你的天使也会保护你的。

　　ButIwillalwaysbesadbecauseIwillnotseeyouanymore,thechildcontinuedwarily.

　　但是见不到你，我会难过的。小孩小心翼翼说道。

　　Godsmiledontheyoungone.Yourangelwillalwaystalktoyouaboutmeandwillteachyouthewayforyoutocomebacktome,eventhoughIwillalwaysbenexttoyou.

　　听到这儿，上帝微笑着看着孩子。尽管我会一直陪伴你左右，你的的天使仍会向你提起我，教你重返天堂之路。

　　AtthatmomenttherewasmuchpeaceinHeaven,butvoicesfromearthcouldalreadybeheard.Thechildknewhehadtostartonhisjourneyverysoon.HeaskedGodonemorequestion,softly,OhGod,ifIamabouttoleavenow,pleasetellmemyangel'sname.

　　此时，天堂一片宁静，凡间的声音已可听到，小孩明白自己得赶紧上路了。他又轻声问了最后一个问题：哦，上帝，假如我现在就出发，请你告诉我，我的天使叫什么名字?

　　Godtouchedthechildontheshoulderandanswered,Yourangel'snameisnothardtoremember.YouwillsimplycallherMommy.

　　上帝把手放在小孩的肩上，答道：你的天使的名字很容易你就叫她--妈妈。

　　PS:妈妈是上帝为我们每个人精心挑选的天使，我们的生命因为有妈妈而安全、幸福。当我们长大成人时，天使妈妈变成了需要我们照顾的人。爱妈妈吧她是我们的保护神。给女朋友买玫瑰时，记得给妈妈买一支康乃馨;给恋人打电话时，记得给妈妈报平安;生活幸福甜蜜时，也记得和妈妈分享。

;