英语励志美文短篇100字青春励志英语美文摘抄

英语中关于励志的短篇文章有哪些？青春励志的英语美文哪些比较好？下文我给大家整理了几篇英语励志短篇美文，供参考！

短篇英语励志文章范文一、

AyoungmanaskedSocratesthesecrettosuccess.Socratestoldtheyoungmantomeethimneartheriverthenextmorning.Theymet.Socratesaskedtheyoungmantowalkwithhimtowardtheriver.Whenthewatergotuptotheirneck,Socratestooktheyoungmanbysurpriseandduckedhimintothewater.TheboystruggledtogetoutbutSocrateswasstrongandkepthimthereuntiltheboystartedturningblue.Socratespulledhisheadoutofthewaterandthefirstthingtheyoungmandidwastogaspandtakeadeepbreathofair.Socratesasked,“Whatdidyouwantthemostwhenyouwerethere?”Theboyreplied,“Air.”Socratessaid,“Thatisthesecrettosuccess.Whenyouwantsuccessasbadlyasyouwantedtheair,thenyouwillgetit.Thereisnoothersecret.”

【翻译】

一个年轻人向苏格拉底询问成功的秘诀，苏格拉底让年轻人第二天早晨到河边见他。他们见面后苏格拉底叫年轻人和他一起走向河里，当河水淹至他们的脖子时，苏格拉底出其不意地抓住年轻人并把其压入水中，那人想要挣出水面，而强壮有力的苏格拉底将他摁在水中直到他变得无力抗争，脸色发青。苏格拉底将他的头拖出水面，这个年轻人所做的第一件事就是大口喘息后，深吸一口气。苏格拉底问：“当你闷在水里的时候你最想要的是什么?”年轻人回答说：“空气。”苏格拉底说：“那就是成功的秘诀。当你像渴望空气一样渴望成功，你就能够获得它!没有其他的秘密了。

二、

Aboyfoundaneagle'seggandheputitinthenestofaprairiechicken.Theeaglehatchedandthoughthewasachicken.Hegrewupdoingwhatprairiechickendo-scratchingatthedirtforfoodandflyingshortdistanceswithanoisyflutteringofwings.Itwasadrearylife.Graduallytheeaglegrewolderandbitter.Onedayheandhisprairiechickenfriendsawabeautifulbirdsoaringonthecurrentsofair,highabovethemountains.

Oh,IwishIcouldflylikethat!saidtheeagle.Thechickenreplied,Don'tgiveitanotherthought.That'sthemightyeagle,thekingofallbirds-youcouldneverbelikehim!Andtheeagledidn'tgiveitanotherthought.Hewentoncacklingandcomplainingaboutlife.Hediedthinkinghewasaprairiechicken.Myfriends,youtoowerebornaneagle.TheCreatorintendedyoutobeaneagle,sodon’tlistentotheprairiechickens!

【翻译】

一个小男孩发现了一只老鹰下的蛋,把它放进了一只山鸡的窝里.鹰被孵出来了,但他以为自己是一只山鸡.渐渐的他长大了,却做着山鸡所做的事---从泥土里寻找食物,做短距离的飞翔,翅膀还啪啪作响.生活非常沉闷,渐渐地鹰长大了,也越来越苦恼.有一天,他和他的山鸡朋友看见一只美丽的鸟在天空翱翔,飞的比山还高.

“哦,我要能飞的那么高该多好啊!”鹰说.山鸡回答说,“不要想了,那是凶猛无比的鹰,鸟中之王---你不可能像他一样!”于是鹰放弃了那个念头.他继续咯咯地叫,不停的抱怨生活.最后他死了,依然认为自己是一只山鸡.朋友们,你们天生就是雄鹰.造物主有意把你造就成一只雄鹰,所以不要听信山鸡的话!

英语励志美文短篇带中文翻译June24Ifamanisevergoingtoadmitthathebelongstotheearth,nottheotherwayround,itprobablywillbeinlateJune.Thenitisthatlifesurpassesman’saffairswithincredibleurgencyandoutreacheshimineverydirection.Eventhefarmer,onwhomwealldependforthesubstanceofexistence,knowsthenthatthebesthecandoiscooperatewithwindandweather,soilandseed.Theincalculableenergyofchlorophyll,thegreenleafitself,dominatestheearth,andtherootinthesoilistheinescapablefact.Eventheroadsideweedignoresman’slegislation.

Theurgencyiseverywhere.Grassblanketstheearth,reachingforthesun,spreadsitsroots,flowersandcomestoseed.Theforestwidensitscanopy,strengthensitsboles,nurturesitsseedlings,ripensitsperpetuatingnuts.Thebirdsnestandhatchtheirfledglings.Thebeetleandthebeearebusyatthegrassrootandtheblossom,andthebutterflylayseggsthatwillhatchandcrawlandeatandpupateandtaketotheaironcemore.Fishspawnandmeadowvolesharvestthewildmeadows,andowlsandfoxesfeedtheiryoung.Dragonfliesandswallowsandnighthawksseinetheairwheretheminutewingedcreaturesflitouttheirminutelifespans.

Andman,whogliblycallstheearthhisown,neitherpowerstheleafnorenergizesthefragilewing.Manparticipates,buthisdominanceislimited.Itistheurgencyoflife,orgrowth,thatrules.LateJuneandearlySummeraretheultimate,unarguableproof.

如果一个人愿意承认他是属于地球的而不是地球属于他，那很可能就是在6月份的晚些时候。这个时候自然生机那种只争朝夕的精神比起人类亊务来真是紧迫得令人难人置信，在各方面都胜人类一筹。就连农民(我们依靠他们生产的东西维持生存)也知道这时候最好是能顺应风雨天候，照料土坏种子。主宰着大地的是叶绿素无法估算的能源以及绿叶本身，土壤中有根的存在，这是自不待言的。即使是路边的野草也都冲破人为的制约蔓生开来。

那种只争朝夕的紧迫感无处不在。草如绿毯,铺满大地，一直伸向太阳;它四处伸延根须，开花结籽。森林拓展其华盖，强固其主干，给其秧苗输送养分，并使长了许久的坚果渐趋成熟。鸟雀筑巢并孵化雏鸟。甲虫在草根旁奔忙，蜜蜂在花丛中飞逐。蝴蝶则在产卵，将来孵出的小虫从爬行、吃食、化蛹到振翅飞舞再经历一次循环。鱼儿也在产卵，田鼠则在野生的牧场上采获食物。猫头鹰和狐狸给它们的幼仔喂食。蜻蜓、燕子和夜鹰在天空中像围网似地捕食，而极小的有翼动物在空中轻快地飞来飞去，顷刻间其想暂的生命便结束了。

但是人类扬亩地球属于他们,可是既不能给叶片以能量又不能给脆弱的翅臃以力量。人类只是参与其中，而其主导地位是有限的。驾御一切的是生命或生长只争朝夕的紧迫性。6月份晚些时候的初夏时节从根本上无可争辩地证明了这一点。