国外旅游英语对话阅读

　　英语学科作为一门语言教学,不仅仅是语言知识的学习以及技能的掌握,更应该是两种语言与文化之间的对话教学。我整理了国外旅游英语对话，欢迎阅读!

　　国外旅游英语对话一

　　hairdresser:goodmorning,madam.

　　guest:goodmorning.iwouldlikeashampooandset.

　　hairdresser:yes,madam.whatstyledoyouwant?

　　guest:i'dliketotryanewhair-style.couldyoushowmesomepicturesofhairstyles?

　　hairdresser:sure.wehavevariousmodels:hairbobbed,hairsweptback,chaplethairstyle,shoulder-lengthhairstyle,hairdoneinabun.pleasehavealookatthem,madam.

　　guest:thanks.pleasegivemethestyleinthispictureherebutmakethewavelonger.iwouldlikehairspray,please.

　　hairdresser:yes,madam.

　　guest:oh,yourhairdryeristoohot.wouldyouadjustit,please?

　　hairdresser:sorry,madam.i'lladjustitrightaway.

　　hairdresser:isthatallrightnow?

　　guest:yes,thank.

　　hairdresser:pleasehavealook.

　　guest:beautifullydone.pleasetrimmyeyebrowsanddarkenthem.

　　hairdresser:allright,madam.andwouldyoulikeamanicure?

　　guest:yes.usealightnailvarnish,please.

　　美容师：上午好，太太。

　　客人：上午好。我想洗头、做头发。

　　美容师：是，太太。做什么式样?

　　客人：我想换个新发型。你能不能给我看些发型式样的照片?

　　美容师：可以。我们有各种各样的发型，如剪短发、后掠式、盘花冠式、齐肩式，还有把头发挽成发髻。太太您请看。

　　客人：谢谢。请你按这张照片上的发型烫，波浪烫长些。请喷些发胶。

　　美容师：好的，太太。

　　客人：哎呦，吹风太热了，请调整一下吧。

　　美容师：对不起，太太。我马上调整。

　　美容师：现在可以了吗?

　　客人：可以了，谢谢。

　　美容师：请您看一看。

　　客人：做得好极了。请把眉毛修一下，再画深一点。

　　美容师：好的，太太。您还要修一下指甲吗?

　　客人：要的。请用浅色指甲油。

　　国外旅游英语对话二

　　charlie：excuseme.isanyoneinthatseatnexttoyou?

　　angela：no，idon'tthinkso.

　　charlie：doyoumindifiputmyjacketthere?

　　angela：no.it'snoproblem.

　　angela：areyouamerican?

　　charlie：yes.andyou?

　　angela：no.i'mfrom***.can'tyousee?

　　charlie：well，therearemanychineseamericans，youknow.

　　andyourenglishisverygood.yousoundlikeanamerican.

　　angela：idon'tthinkso.youareflatteringme.

　　charlie：no，really.icanonlyhearalittleaccent.

　　angela：areyouflyinghome?

　　charlie：well，yes.actually，i'mgoingbacktovisit.

　　angela：youwerevisiting***?

　　charlie：no，i'mgoingbacktoamericatovisit.

　　i'mfromamerica，butidon'tlivetherenow.iliveintaichung.

　　angela：really!youlivein***!

　　charlie：yes.whynot?

　　angela：mayiaskwhatyourjobisin***?

　　charlie：sure.iteachhistoryinauniversity.haveyouheardofdong-haiuniversity?

　　angela：ofcourse.it'sagoodschool.howlonghaveyoulivedintaichung?

　　charlie：ihavelivedintaichungfortwoyearsnow.

　　sothisisthesecondtimeiamgoingbacktothestates.

　　igobackonceayeartovisitmyfamily.

　　angela：itmustbestrangeforyoutolivein***.

　　charlie：no，itisn'tstrangeatall.

　　manypeoplefrom***movetoamericatoo，youknow.

　　doyouthinkitisstrangeforthem?

　　angela：no.well，idon'tknow.

　　but***issocrowded.don'tyoumisslifeinamerica?

　　charlie：therearesomethingsimiss.butilovechinesefood.

　　andithinkthepeoplein***arereallyhospitable.

　　besides，igrewupinlosangeles，soi'musedtolivingincrowdedplaces.

　　whyareyougoingtoamerica?

　　angela：i'mgoingtonewyorktovisitmysister.sheisinartschool.

　　i'veneverbeentonewyorkbefore.i'mkindofscared.

　　charlie：why?

　　angela：well，iknowalotofpeoplehavegunsthere.ithinkmaybeitisn'ttoosafe.

　　charlie：don'tworryaboutit.

　　yoursisterlivesthere.sheprobablyknowstheplacesintownyoushouldn'tgo.

　　it'struetherearesomedangerousplacesinbigamericancities.

　　butifyoursisterlivesthere，shemustknowthecityprettywellalready.

　　angela：yes，i'mnotreallyscared.maybeonlyalittle.

　　国外旅游英语对话三

　　officer：mayiseeyourpassportplease?

　　charles：hereismypassport.andthisisthedeclarationform.

　　officer：whatisthepurposeofyourvisittotheunitedstates?

　　charles：business.ihaveatradeconventioni'mattendinginchicago.

　　officer：thisvisaisgoodfortwoweeks.doyouintendtostaylongerthanthat?

　　charles：no.iwillflybacktwelvedaysfromnow.

　　officer：andyouwilldosometravelingwhileyouarehere?

　　charles：yes，iwanttospendacoupledaysinnewyork.ihavefriendsthereiwillvisit.

　　officer：whatdoyouhaveinthebag，mr.lee?

　　charles：justmycameras，myclothes，andsomebooks.

　　officer：you'renotcarryinganyfoodwithyoutoday?

　　charles：no.

　　officer：okay，mr.lee.thisisjustaroutinecheck.

　　wouldyoumindopeningthebagforme?

　　charles：alright.

　　officer：hmm.youhavethreecameras.areyouaphotographer?

　　charles：no，mypanymakescameras.

　　well，i'malsoaphotographer，buttwooftheseareforourdisplay.

　　officer：isee.andwhat'sinthisbag?

　　charles：eggtarts.

　　officer：ithoughtyousaidyoudidn'thaveanyfoodwithyoutoday.

　　charles：ithoughtyoumeantvegetablesandmeatwhenyouaskedme.thingslikethat.

　　idon'thaveanyvegetables.

　　officer：i'msorry，mr.lee.eggtartsarefoodtoo.wewillhavetoconfiscatethese.

　　charles：confiscate?

　　officer：yes，wewillhavetodisposeofthem.

　　charles：it'stoobad.theyareverydelicious.

　　officer：iknow.oneoutofeverythreetravelersfrom***seemstobecarryingthem.

　　theyarebeing***uggledinbythethousands.

　　charles：oh，well.notbyme.

　　officer：no，nottodayatleast.enjoyyourvisittotheunitedstates，mr.lee.

　　charles：thankyou.

　　海关人员：我可以看一下你的护照吗?

　　查尔斯：这是我的护照，这是入境申请表。

　　海关人员：你到美国的目的是什么?

　　查尔斯：商务，我要到芝加哥去开商务会议。

　　海关人员：你的签证期限是两个星期，你打算待更久吗?

　　查尔斯：不会，我十二天之后就要回去了。

　　海关人员：这段期间你会去旅行吗?

　　查尔斯：是的，我想去纽约几天，我在那儿有朋友，要去拜访。

　　海关人员：李先生，你的袋子里有些什么?

　　查尔斯：只是一些照相机、衣服和书籍。

　　海关人员：你没有携带任何食物吧?

　　查尔斯：没有。

　　海关人员：好的，李先生，这是例行检查，

　　请你把袋子开启让我看看好吗?

　　查尔斯：好的。

　　海关人员：嗯……有三台照相机，你是摄影师吗?

　　查尔斯：不是，我们公司是生产照相机的。

　　我自己也是摄影师，但是有两台是展示用的。

　　海关人员：我明白了，那这个袋子里面装什么?

　　查尔斯：蛋挞。

　　海关人员：我以为你没有带任何食物。

　　查尔斯：我以为你是指蔬菜和肉品之类的食物。

　　我并没有带蔬菜。

　　海关人员：李先生，对不起，蛋挞也算是食物，我们必须充公。

　　查尔斯：充公?

　　海关人员：是的，我们将会处理掉。

　　查尔斯：太可惜了，蛋挞非常好吃。

　　海关人员：我知道。台湾来的旅客，三个就有一个会带蛋挞。

　　成千的人就成走私了。

　　查尔斯：我没有。

　　海关人员：至少今天没有，祝您旅途愉快，李先生。

　　查尔斯：谢谢。