德语句子翻译，汉译德

1.为了保持平衡他向前大跨了几步。

Umsichzubalancieren,istereinigegrossenSchrittennachvornegeschritten.

2.我们班有五分之一的同学在学院运动会上取得了名次。

EinfuenftelStudentenvonunsererKlassenhabenihreRangfolgeinderCollege-Sportfest

3.他希望在100米短跑项目上进入前三名。

Erhofft,dasserbeim100Meter-LaufinderListedererstenDreiwird(schaffenkann)

4.身体是革命的本钱。

DieGesundheitistdasKapitalderRevolution

5.他被石头绊倒了，对此他很失望。

Erist(war)übereinenSteingestolpertundisterdavonsehrenttaeuscht

6.她有写日记的习惯。

TagebuchzuschreibenistihreGewohnheit

7.吴仪被认为是中国最成功的女政治家之一。

AlserfolgreichstePolitikerinistWuYiinChinaanerkannt

8.有凭证才可信。

EchterGlaubebrauchtBeweise

9.他在和父母闹别扭之后飞往了海南岛。

NachdemersichmitseinenElternauseinandergesetzthat,isternachderInselHainangeflogen

10.男士帮女士穿或脱大衣是礼貌的。

DenDamenbeimAnundAusziehenzuhelfenvomGentlmanisteineHoeflichkeit

11.我们班有很多人都想和自己心爱的人一起环游世界。

VielevonunsererKlassenhabenvor,reisenmitihrenGeliebtenweltweiter

12.为了能尽早还清债务他不得不像一头驴一样努力工作。

UmdieSchuldensofruehwiemoeglichzurueckzuzahlen,musserwieeinEselschuften

13.她喜欢看中央五台的体育节目。

SiemagdieSportprogramvonCCTV5

14.他被邀请飞往瑞士参加在那里举行的全球财政会议。

AufeineEinladunghaternachderSchweizgeflogen,umsichdortdruebenaneinerGlobalFinanzKonferenzteilzunehmen.

15.1870年左右世界上出现了第一次通讯技术革命。

DieRevolutiondererstenKomunikationstechnikkametwaimJahr1870aufderWelt

16.他帮邻居把垃圾扔到了垃圾桶。

ErhatdemNachbargeholfen,denAbfallindieMuelltonnegeworfen.

17.她就坐在电脑附近，这台电脑离门不远。

SiesitztinderComputernaehe,deristnichtweitervonTuer

18.今年粮食的总产量跟去年相比减少了10%。

ImVergleichzumletztenJahristdergesammteGetreideertragindiesemJahr10%weniger.

19.请把下列句子按正确的顺序排列。

Bitte,rangierendiefolgendeSaetzerichtignachderReihe

20.近来他认识了一个新朋友。

VorkurzemhatereinenneuenFreundkennengelernt