当前位置:新励学网 > 语言作文 > 关于日语的人称问题

关于日语的人称问题

发表时间:2024-07-07 22:48:24 来源:网友投稿

男性是用仆ら,不用仆たち,没有仆たち这样的表达

关于日语的人称问题

私わたくしwatakushi

对比自己辈分或地位高的人使用,敬语。男女通用。

私わたしwatashi

相对“わたくし”而言更随便和柔软一些的说法,敬语。虽是男女通用,但是女性使用较多。

あたしatashi

由“わたし”的发音变化而来,相对“わたし”而言更随便和柔软的说法,基本上为女性用语。

仆ぼくboku(“仆”为繁体字)

在相对正式的场合,对和自己比较亲密的平辈或后辈使用,男性用语。

俺おれore

对朋友和后辈在非正式场合使用,非敬语,男性用语。

我われware

古时的第一人称,现在很少单独使用。一般重叠写成“我々(われわれ)”,用来表示复数第一人称(我们)。

内うちuchi

关西地方(大阪,京都等地)的女性第一人称用语。

わしwashi

由“わたし”变化而来,现在主要是年纪大的男性使用。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!