法语语法--法语语法解析1

条件句

　　一个条件句包括两部分:条件或“si从句和主句。从句和主句都可以防在句首。法语中条件句有如下几种形式。

　　条件式现在时&条件式将来时

　　W当从句中的动词为现在时，主句的动词既可以为现在时，又可以为将来时。它既可以指可能性，又可以指普遍性。命令式也可以用在条件句中，给出建议或指导。

　　例如:

　　S’’’’ilneige,nousnesortironspas.

　　（现在时.......................将来时）　　如果下雪，我们将不出去。

　　S’’’’ilneige,nousnesortonspas.

　　（现在时....................现在时）　　如果下雪，我们不出去。

　　S’’’’ilneige,nesortezpas.

　　（现在时...........命令式）　　如果下雪，你就别出去了。

　　条件式现在时是描述在某一假设条件下某人将要做的事或现在已经不可能发生的事。

　　例如:

　　Sij’’’’étaisriche,j’’’’achèteraisunchateau.

　　（未完成过去时....................条件式现在时）　　如果我有钱，我就买座城堡。

　　S’’’’ilneigeait,nousnesortirionspas.

　　（未完成过去时.............条件式现在时）　　如果天下雪，我们就不出去了。

　　注释:这种时态也用在间接问句中，表示将来的意思，相当于过去将来时。

　　例如:

　　Ilnem’’’’apasdits’’’’ilviendrait.他没告诉我他是否要来。

　　（过去时.........................条件式现在时）

　　条件式过去时

　　条件式过去时用于条件复合句中，从句以“si引导，动词用直陈式愈过去时，主句谓语用条件式过去时。它表示纯属假设而实际上并没有实现的事。

　　Sij’’’’avaissu,jen’’’’auraisriendit.

　　如果我当时知道，我就不会说什么了。

　　Qu’’’’aurais-jefaitsanstoi?

　　如果没有你，我能做成什么呢?

　　总结:条件式过去时有以下几种可能的组合方式：

　　si从句中的谓语动词　　主句动词

　　一般现在时、一般将来时、未完成过去时　　现在时

　　未完成过去时　　条件式现在时

　　直陈式愈过去时　　条件式过去时

　　先将来时

　　先将来时是由助动词être或avoir的简单将来时形式加过去分词构成的。

　　及物动词用avoir作助动词,形式为：

　　J’’’’auraiaimé　　Nousauronsaimé

　　Tuaurasaimé　　Vousaurezaimé

　　Ilauraaimé　　Ilsaurontaimé

　　不及物动词用être作助动词，形式为：

　　Jeseraiallé（e）　　Nousseronsallé（e）s

　　Tuserasallé（e）　　Vousserezallé（e）s

　　Ilseraallé　　Ilsserontallés

　　例如:

　　Elleaurafaitsesachats.

　　（到那时）她将买完东西了。

　　J’’’’auraireul’’’’abonnementavantseptembre.

　　到九月时，我将收到了定金。

　　用法：

　　先将来时也用来表示：

　　将来某一动作之前发生的动作，如：

　　Dèsquej’’’’auraiterminémontravail,jeviendraitevoir.

　　我一干完活就去看你。

　　可能发生的事，如:

　　Ilaurasansdoutefinibientt.

　　他大概很快就做完了。

　　Vousaurezsansdoutemalentendu.

　　您大概误会了。

　　将来某一特定时间完成的动作，如:

　　Dèslemoisprochain,nousauronsterminéceprojet.

　　到下个月，我们将完成这个方案。

　　例如:

　　Elleauraremboursélesclients.

　　她将对顾客赔偿完毕。

　　J’’’’auraitrouvédutravailavantseptembre.

　　我将在九月前找到工作。

　　将来时

　　法语简单将来时的构成是在动词不定式后面加以下词尾：-ai,-as,-a,-ons,-ez,-ont。但是以-re结尾的第三组动词的简单将来时，则要将不定式去掉末尾的字母-e之后，再加上述词尾。

　　第一组动词:-er　　第二组动词:-ir　　第三组动词:-re

　　erai　　irai　　rai

　　eras　　iras　　ras

　　era　　ira　　ra

　　erons　　irons　　rons

　　erez　　irez　　rez

　　eront　　iront　　ront

　　例如:

　　aimer-喜欢　　finir-完成　　rendre-归还/回去

　　J’’’’aimerai　　Jefinirai　　Jerendrai

　　Tuaimeras　　Tufiniras　　Turendras

　　Ilaimera　　Ilfinira　　Ilrendra

　　Nousaimerons　　Nousfinirons　　Nousrendrons

　　Vousaimerez　　Vousfinirez　　Vousrendrez

　　Ilsaimeront　　Ilsfiniront　　Ilsrendront

　　用法:

　　简单将来时表示:

　　将要发生的动作:

　　Ilsarriverontàtroisheures.

　　他们将三点钟到。

　　将发生在将来特定时间的动作:

　　Laconférencecommenceralundimatin.

　　商讨会将在星期一早晨开始。

　　一个将在将来实现的现在的意图:

　　J’’’’iraiaumarchésamedimatin.

　　我星期六早晨将去市场。

　　注释:英语中常用一般现在时表示将来时，法语常用简单将来时，如：

　　Dites-moiquandilviendra.

　　告诉我他什么时候来。　　　

　　注释:法语常用aller+动词原形来表示将来时。它相当于英语中的goingto+不定式。

　　例如:

　　JevaisvisitermononcleàParis.

　　我将去巴黎看望我叔叔。

　　NousallonsvoyageràBordeauxparbateau.

　　我们将坐船去波尔多。

　　tre&Avoir的变位

　　法语动词être（是）和avoir（有）是不规则动词。它们的变位如下：

　　tre:

　　简单时态：

　　直陈式现在时:　　直陈式未完成过去时:

　　Jesuis　　J’’’’étais

　　Tues　　Tuétais

　　Ilest　　Ilétait

　　Noussommes　　Nousétions

　　Vousêtes　　Vousétiez

　　Ilssont　　Ilsétaient

　　简单过去时:　　简单将来时:

　　Jefus　　Jeserai

　　Tufus　　Tuseras

　　Ilfut　　Ilsera

　　Nousfmes　　Nousserons

　　Vousftes　　Vousserez

　　Ilsfurent　　Ilsseront

　　复合时态

　　复合过去时；　　愈过去时:

　　J’’’’aiété　　J’’’’avaisété

　　Tuasété　　Tuavaisété

　　Ilaété　　Ilavaitété

　　Nousavonsété　　Nousavionsété

　　Vousavezété　　Vousaviezété

　　Ilsontété　　Ilsontété

　　先过去时；　　先将时:

　　J’’’’eusété　　J’’’’auraiété

　　Tueusété　　Tuaurasété

　　Ileutété　　Ilauraété

　　Nousemesété　　Nousauronsété

　　Vousetesété　　Vousaurezété

　　Ilseurentété　　Ilsaurontété

　　条件式：

　　条件式现在时：　　条件式过去时：

　　Jeserais　　J’’’’auraisété

　　Tuserais　　Tuauraisété

　　Ilserait　　Ilauraitété

　　Nousserions　　Nousaurionsété

　　Vousseriez　　Vousauriezété

　　Ilsseraient　　Ilsauraientété

　　虚拟式：　

　　虚拟式现在时:　　虚拟式未完成过去时:

　　Quejesois　　Quejefusse

　　Quetusois　　Quetufusses

　　Qu’’’’ilsoit　　Qu’’’’ilft

　　Quenoussoyons　　Quenousfussions

　　Quevoussoyez　　Quevousfussiez

　　Qu’’’’ilssoient　　Qu’’’’ilsfussent

　　虚拟式过去时:　　虚拟式愈过去时：

　　Quej’’’’aieété　　Quej’’’’eusseété

　　Quetuaiesété　　Quetueussesété

　　Qu’’’’ilaitété　　Qu’’’’iletété

　　Quenousayonsété　　Quenouseussionsété

　　Quevousayezété　　Quevouseussiezété

　　Qu’’’’ilsaientété　　Qu’’’’ilseussentété

　　命令式：

　　Sois　　单数/非正式

　　Soyons　　第一人称复数/非正式

　　Soyez　　第二人称单数正式形式/复数非正式形式

　　用法:

　　être（是）作为助动词，用法如下:

　　以下十六个动词用être作助动词：

　　aller　　去　　partir　　出发/离开

　　arriver　　到达　　passer　　通过

　　descendre　　下去　　rentrer　　回家

　　devenir　　变得.../变为　　rester　　保持

　　entrer　　进来　　retourner　　回去

　　monter　　上去　　sortir　　出去

　　mourir　　死亡　　tomber　　跌倒

　　natre　　出生　　venir　　来

　　例如:

　　Elleestarrivéecematin.

　　她今天早晨到的。

　　Elleestnéehier.

　　她昨天出生的。

　　所有的自反动词用être作助动词:

　　Ilssesontlavés.

　　他们洗过澡了。

　　被动语态中的动词用être作助动词:

　　Ilsontétéreus.

　　它们已经被收到了。

　　注释:有些动词既可以用être作助动词，又可以用avoir作助动词。通常情况下以avoir作助动词，强调的是动作，以être作助动词，强调的是状态或条件。

　　J’’’’aiécritunlivre.

　　我写了本书。

　　C’’’’estécritdanscelivre.

　　这在书中写了。

　　Passer也可以用avoir作助动词:

　　IlapassétroisjoursàParis.

　　他在巴黎过了三天。

　　Descendre,monter,rentrer,retourner,和sortir当后面跟直接宾语时，用avoir作助动词，不用être。

　　Lesélèvessontsortisdelasalle.

　　学生们从屋里出来。

　　Lesélèvesontsortileurscahiers.

　　学生们拿出他们的作业本。

　　Avoir:

　　简单时态：

　　直陈式现在时:　　直陈式未完成过去时:

　　J’’’’ai　　J’’’’avais

　　Tuas　　Tuavais

　　Ila　　Ilavait

　　Nousavons　　Nousavions

　　Vousavez　　Vousaviez

　　Ilsont　　Ilsavaient

　　简单过去时:　　简单将来时:

　　J’’’’eus　　J’’’’aurai

　　Tueus　　Tuauras

　　Ileut　　Ilaura

　　Nousemes　　Nousaurons

　　Vousetes　　Vousaurez

　　Ilseurent　　Ilsauront

　　复合时态

　　复合过去时:　　愈过去时:

　　J’’’’aieu　　J’’’’avaiseu

　　Tuaseu　　Tuavaiseu

　　Ilaeu　　Ilavaiteu

　　Nousavonseu　　Nousavionseu

　　Vousavezeu　　Vousaviezeu

　　Ilsonteu　　Ilsavaienteu

　　先过去时：　　先将时:

　　J’’’’euseu　　J’’’’auraieu

　　Tueuseu　　Tuauraseu

　　Ileuteu　　Ilauraeu

　　Nousemeseu　　Nousauronseu

　　Vouseteseu　　Vousaurezeu

　　Ilseurenteu　　Ilsauronteu

　　条件式：

　　条件式现在时：　　条件式过去时：

　　J’’’’aurais　　J’’’’auraiseu

　　Tuaurais　　Tuauraiseu

　　Ilaurait　　Ilauraiteu

　　Nousaurions　　Nousaurionseu

　　Vousauriez　　Vousauriezeu

　　Ilsauraient　　Ilsauraienteu

　　虚拟式：

　　虚拟式现在时:　　虚拟式未完成过去时:

　　Quej’’’’aie　　Quej’’’’eusse

　　Quetuaies　　Quetueusses

　　Qu’’’’ilait　　Qu’’’’ilet

　　Quenousayons　　Quenouseussions

　　Quevousayez　　Quevouseussiez

　　Qu’’’’ilsaient　　Qu’’’’ilseussent

　　虚拟式过去时:　　虚拟式愈过去时：

　　Quej’’’’aieeu　　Quej’’’’eusseeu

　　Quetuaieseu　　Quetueusseseu

　　Qu’’’’ilaiteu　　Qu’’’’ileteu

　　Quenousayonseu　　Quenouseussionseu

　　Quevousayezeu　　Quevouseussiezeu

　　Qu’’’’ilsaienteu　　Qu’’’’ilseussenteu

　　命令式：

　　Aie　　单数/非正式

　　Ayons　　第一人称复数/非正式

　　Ayez　　第二人称单数正式形式/复数非正式形式

　　用法:

　　avoir作为助动词，用法如下：

　　用于所有及物动词:

　　Elleaapprissaleon.

　　她学完了她的功课。

　　用于大部分不及物动词：

　　Elleadné.

　　她吃过晚饭了。

　　Elleavaitdné.

　　她（那时）吃过晚饭了。

　　用于所有无人称主语:

　　Ilaneigé.

　　下过雪了。

　　Ilavaitneigé.

　　（早）下过雪了。

　　动词être和avoir也avoir用作助动词:

　　j’’’’aieuunamiqui...

　　我曾经有个朋友...

　　j’’’’aiétéprofesseur.

　　我曾当过老师.

　　先过去时

　　先过去时（Passéantérieur）由助动词être或avoir的简单过去时（Passésimple）变位+过去分词。　　以avoir作助动词的,形式如下：

　　J’’eusaimé　　Nousemesaimé

　　Tueusaimé　　Vousetesaimé

　　Ileutaimé　　Ilseurentaimé

　　不及物动词用être作助动词,形式如下：

　　Jefusallé（e）　　Nousfmesallé（e）s

　　Tufusallé（e）　　Vousftesallé（e）s

　　Ilfutallé　　Ilsfurentallés

　　例如:

　　Aubruitquieutlieu,lamultitudefutconfondue.

　　听风便是雨。

　　Vousetesécritdeslettres.

　　您已经写完信了。

　　Ilseurentapprisdeslanguesétrangères.

　　他们学过几门外语。

　　用法:

　　它用来表示:

　　一个发生在一个过去动作之前的动作：

　　Dèsqu’’ileutmangé,ilnousquitta.

　　他一吃完饭就离开了我们

　　2.过去发生的迅速的动作：

　　Ilsfurentvitearrivés.

　　他们很快来了

　　直陈式现在时

　　直陈式现在时的动词词尾如下：

　　第一组:-er　　第二组:-ir　　第三组:-re

　　-e　　-is　　-s

　　-es　　-is　　-s

　　-e　　-it　　---

　　-ons　　-issons　　-ons

　　-ez　　-issez　　-ez

　　-ont　　-issent　　-ent

　　例如:

　　aimer-喜欢　　finir-完成　　rendre-使，归还，回去

　　J’aime　　Jefinis　　Jerends

　　Tuaimes　　Tufinis　　Turends

　　Ilaime　　Ilfinit　　Ilrend

　　Nousaimons　　Nousfinissons　　Nousrendons

　　Vousaimez　　Vousfinissez　　Vousrendez

　　Ilsaiment　　Ilsfinissent　　Ilsrendent

　　用法:

　　直陈式现在时用来表示:

　　表示说话者当时所发生的事或动作，如:

　　L’enfantjouedanslejardin.

　　那个孩子正在花园里玩。

　　表示没有时间限制的客观真理:

　　Laterreestronde.

　　地球是圆的。

　　习惯性的动作:

　　Touslesmatins,jemelèveàseptheures.

　　我每天早晨七点起床。

　　延续时间较长的状态:

　　Jelislejournal.

　　我在读报纸。

　　注释:它也可以用在广义的现在时中，表示可以无限延伸到过去和现在，如：

　　Pierrequiroulen’amassepasmousse.

　　滚石不生苔。